Школа России
2017
Вспомни, что ты узнал о переводе произведений в 1 классе? Что такое перевод слово за словом? Как ещё называют такой перевод?
Перевод слово за словом - это буквальный перевод всех слов подряд. В этом случае часто пропадает рифма. Чтобы вернуть ритм и рифму, переводчик переставляет порядок слов .
"Перспектива - Учебник. Часть 1" по предмету Литература за 2 класс.
Виноградская Л.А., Горецкий В.Г., Климанова Л.Ф., Коти Т.Ю.
Вспомни, что ты узнал о переводе произведений в 1 классе? Что такое перевод слово за словом? Как ещё называют такой перевод?