Unit 4 — Вариант 4 — 1 — стр. 52

🔊 St Patrick's Day
День Святого Патрика
🔊 March 17th is St Patrick’s Day. This holiday started in Ireland many centuries ago. Later a lot of Irish people moved to the USA and took with them their history and celebrations. In America they first celebrated St Patrick’s Day in Boston in 1737. At the beginning it was a religious festival for small groups of people. Nowadays it’s a big holiday which takes place not only in Ireland and the USA but in many other countries too. When people celebrate this holiday they wear green clothes, play music and sing songs. In big cities and small towns there are colourful parades. People enjoy Irish food and drink, children play games in the open air. It’s a very pleasant and merry time. On St Patrick’s Day all businesses don’t work, but restaurants and cafes are full of people. They wear green clothes and green hats. Everywhere you can see the shamrock which is a symbol of this holiday.
17 марта - день Святого Патрика. Этот праздник начался в Ирландии много веков назад. Позже многие ирландцы переехали в США и увезли с собой свою историю и праздники. В Америке они впервые отметили День Святого Патрика в Бостоне в 1737 году. Вначале это был религиозный праздник для небольших групп людей. В наши дни это большой праздник, который проходит не только в Ирландии и США, но и во многих других странах. Когда люди празднуют этот праздник, они носят зеленую одежду, играют музыку и поют песни. В больших и малых городах проходят красочные парады. Люди наслаждаются ирландской едой и напитками, дети играют в игры на открытом воздухе. Это очень приятное и веселое время. В День Святого Патрика все предприятия не работают, но рестораны и кафе полны людей. Люди носят зеленую одежду и зеленые шляпы. Повсюду можно увидеть трилистник, который является символом этого праздника.