Unit 4 — 15 — стр. 85

🔊 I will go to the shop when I watch the film.

Я пойду в магазин, когда посмотрю фильм.

🔊 I will go to the shop as soon as I watch the film.

Я пойду в магазин, как только посмотрю фильм.

🔊 I will make a lemon cake when I buy some sugar.

Я испеку лимонный торт, когда куплю немного сахара.

🔊 I will make a lemon cake as soon as I buy some sugar.

Я испеку лимонный торт, как только куплю немного сахара.

🔊 When it rains, they will come back home.

Когда пойдет дождь, они вернутся домой.

🔊 As soon as it rains, they will come back home.

Как только пойдет дождь, они вернутся домой.

🔊 When they discover the truth, they will be sad.

Когда они узнают правду, им будет грустно.

🔊 As soon as they discover the truth, they will be sad.

Как только они узнают правду, им станет грустно.

🔊 When spring comes, we'll sail home.

Когда наступит весна, мы отплывем домой.

🔊 As soon as spring comes, we’ll sail home.

Как только наступит весна, мы отплывем домой.

🔊 Peter will live in Manhattan when he arrives in New York.

Питер будет жить на Манхэттене, когда приедет в Нью-Йорк.

🔊 Peter will live in Manhattan, as soon as he arrives in New York.

Питер будет жить на Манхэттене, как только приедет в Нью-Йорк.

🔊 The Browns will build a cottage when they have money.

Брауны построят коттедж, когда у них появятся деньги.

🔊 The Browns will build a cottage as soon as they have money.

Брауны построят коттедж, как только у них появятся деньги.

🔊 We will have some milk when the milkman brings it to us.

Мы будем пить молоко, когда молочник принесет его нам.

🔊 We will have some milk as soon as the milkman brings it to us.

Мы выпьем молока, как только молочник принесет его нам.

🔊 I will go to the Far East after I pass my exams.

Я поеду на Дальний Восток после того, как сдам экзамены.

🔊 Before/After winter comes, I’ll finish this job.

До/после наступления зимы я закончу эту работу.

🔊 We will do the flat before mother comes home.

Мы уберем квартиру до того, как мама вернется домой.

🔊 They will live in the country after they build a new house.

Они будут жить в деревне после того, как построят новый дом.

🔊 I shall do more exercises before I write our final test.

Я сделаю больше упражнений, прежде чем напишу наш заключительный тест.

🔊 After we wash our car, we shall leave for Moscow.

После того, как мы вымоем нашу машину, мы уедем в Москву.

🔊 Jane will have supper after she cooks it.

Джейн съест ужин после того, как приготовит его.

🔊 Before I begin the job, I’ll read all the instructions.

Прежде чем приступить к работе, я прочитаю все инструкции.