Unit 2 — 18 — стр. 34

🔊 Jim Porter was a good runner. He usually ran very well and was the best in his school. One winter morning Jim got up very late. He was a big sleeper and didn’t like to get up early. Jim looked at the clock angrily. It was 8.30.
Джим Портер был хорошим бегуном. Обычно он бегал очень хорошо и был лучшим в своей школе. Однажды зимним утром Джим встал очень поздно. Он крепко спал и не любил рано вставать. Джим сердито посмотрел на часы. Было 8.30.
🔊 The sky was dark and cloudy. It was foggy in the street. Jim didn’t like windy and rainy days. He liked sunny weather. But it was a stormy morning and he was late. Jim looked sadly at his little cosy kitchen. He was a big eater and wanted to have breakfast but he understood he could not do it. He had no time.
Небо было темным и облачным. На улице был туман. Джим не любил ветреные и дождливые дни. Он любил солнечную погоду. Но утро было ненастное, и он опоздал. Джим печально посмотрел на свою маленькую уютную кухню. Он был большим любителем поесть и хотел позавтракать, но понимал, что не может этого сделать. У него не было времени.
🔊 It was nearly nine o’clock. Jim left the house and began running. He ran as fast as he could. He was terribly tired but was in the classroom at nine. The teacher smiled at him pleasantly and the lesson began.
Было почти девять часов. Джим вышел из дома и побежал. Он бежал так быстро, как только мог. Он ужасно устал, но в девять был в классе. Учительница приветливо улыбнулась ему, и урок начался.