Unit 4 — 8 — стр. 82

🔊 American Homes
Американские Дома
🔊 The United States of America is a young country but it has an interesting history. You can see some of its history in the styles of their houses. Nearly four hundred years ago, when people from Europe came to America, they lived in very simple huts. But later, they built houses in the styles of their home countries. A lot of New Americans were English. So the first towns of such states as Virginia and New England copied English towns.
Соединенные Штаты Америки - молодая страна, но у нее интересная история. Вы можете увидеть часть ее истории в стилях ее домов. Почти четыреста лет назад, когда люди из Европы приехали в Америку, они жили в очень простых хижинах. Но позже они строили дома в стилях своих родных стран. Многие новые американцы были англичанами. Таким образом, первые города таких штатов, как Вирджиния и Новая Англия, скопировали английские города.
🔊 These days nearly all Americans live in towns or cities. Many of them have houses with garages for one or two cars. There is usually a big modern kitchen in a house, a living room, a playroom for children. Upstairs there are two bathrooms and three or four bedrooms. Young Johnny sleeps in one room, his sister has a room too. Their parents sleep in the third room. And there is often a room for visitors.
В наши дни почти все американцы живут в больших или малых городах. У многих из них есть дома с гаражами для одной или двух машин. В доме, как правило, есть большая современная кухня, гостиная, игровая комната для детей. На втором этаже есть две ванные комнаты и три или четыре спальни. Юный Джонни спит в одной комнате, у его сестры также есть комната. Их родители спят в третьей комнате. И там часто есть комната для посетителей.