Годовая контрольная работа — Вариант 4 — 1 — стр. 74

🔊 In Peking, near the emperor’s palace, lived a young boy whose name was Kim. Each day Kim got up very early. He liked to listen to the birds’ morning songs. While he was walking to school, he could hear different melodies in his head. In the late afternoon he was always near the palace because at that hour the emperor’s musicians usually played wonderful melodies.
В Пекине, недалеко от императорского дворца, жил маленький мальчик по имени Ким. Каждый день Ким вставал очень рано. Ему нравилось слушать утренние песни птиц. Пока он шел в школу, в его голове звучали разные мелодии. Ближе к вечеру он всегда был рядом с дворцом, потому что в этот час императорские музыканты обычно играли замечательные мелодии.
🔊 More than anything Kim wanted to have a flute. He wanted to create his own tunes, but he understood he didn’t have money to buy it. One day Kim stood near the palace listening to the musician who was playing the flute. Suddenly he saw the emperor’s son who was walking to him. The prince wanted to know why Kim was at the palace every afternoon. Kim told him he loved music.
Больше всего на свете Ким хотел иметь флейту. Он хотел создавать свои собственные мелодии, но понимал, что у него нет денег, чтобы купить ее. Однажды Ким стоял возле дворца, слушая музыканта, который играл на флейте. Внезапно он увидел сына императора, который подошел к нему. Принц хотел знать, почему Ким каждый день бывает во дворце. Ким сказала ем, что он любит музыку.