Unit 3 — Вариант 1 — 1 — стр. 21

🔊 Today the United States has 50 states. Its capital is Washington, D.C. The letters D.C. stand for District of Columbia and show that Washington doesn’t belong to any state. There are lots of government buildings in the city. The White House (which is the official home of the US President) is one of them. The city has no industry.
Сегодня в Соединенных Штатах насчитывается 50 штатов. Их столица - Вашингтон, округ Колумбия. Буквы D.C. обозначают округ Колумбия и показывают, что Вашингтон не принадлежит ни одному штату. В городе много правительственных зданий. Белый дом (который является официальным домом президента США) является одним из них. В городе нет промышленности.
🔊 The first president of the US was George Washington who was born in 1732 and died in 1799. Americans often call him "the father of his country". People celebrate his birthday (February 22nd) as a public holiday - President’s Day.
Первым президентом США был Джордж Вашингтон, который родился в 1732 году и умер в 1799 году. Американцы часто называют его "отцом своей страны". Люди отмечают его день рождения (22 февраля) как государственный праздник - День президента.