Unit 5 — Вариант 3 — 1 — стр. 54

🔊 Scientists have found fragments of a skeleton which belonged to one of the most famous of all extinct animals, the dodo. The dodo was a big heavy bird that couldn’t fly. This species became extinct more than 300 years ago.
Ученые обнаружили фрагменты скелета, который принадлежал одному из самых известных из всех вымерших животных - додо. Додо была большой тяжелой птицей, которая не могла летать. Этот вид вымер более 300 лет назад.
🔊 Dodo birds lived on an island in the Indian Ocean. When European sailors first landed there, they saw a lot of slow-moving birds who did very little to protect themselves from hunters. Sadly, the birds’ meat turned out to be good for eating. So very soon there were no more dodos. You will be able to see this bird only in a picture.
Птицы-додо жили на острове в Индийском океане. Когда европейские моряки впервые высадились там, они увидели много медлительных птиц, которые очень мало делали, чтобы защитить себя от охотников. К сожалению, мясо птиц оказалось хорошим для еды. Так что очень скоро додо больше не было. Вы сможете увидеть эту птицу только на картинке.
🔊 By the way, the bird’s name "dodo" comes from the Portuguese word for "stupid". That’s what people thought about the birds that couldn’t help themselves to survive.
Кстати, название птицы "додо" происходит от португальского слова, означающего "глупый". Вот что люди думали о птицах, которые не могли помочь себе выжить.