Unit 6 — Вариант 4 — 1 — стр. 65

🔊 You have probably heard about Ebola, a very dangerous virus. The virus gets its name from the Ebola River in the Republic of Congo.
Вы, наверное, слышали об Эболе, очень опасном вирусе. Вирус получил свое название от реки Эбола в Республике Конго.
🔊 This disease appeared in West Africa in 2013. Since then thousands of people have died. Doctors from all over the world are trying to stop it. The early symptoms of Ebola are a high temperature, a headache, aches in legs and arms, and a sore throat. As the disease becomes worse, stomach problems may start. It can take from 2 to 21 days for people with the virus to show symptoms. Most people who become ill with Ebola must go to hospital where they get the right medicines, vitamins, and good food. Nowadays, scientists know how to control the disease. In Russia the risk of catching this virus is very low.
Это заболевание появилось в Западной Африке в 2013 году. С тех пор погибли тысячи людей. Врачи со всего мира пытаются остановить это. Ранними симптомами Эболы являются высокая температура, головная боль, боли в ногах и руках, а также боль в горле. По мере обострения заболевания могут начаться проблемы с желудком. У людей с вирусом симптомы могут проявляться от 2 до 21 дня. Большинство людей, заболевших Эболой, должны лечь в больницу, где они получают правильные лекарства, витамины и хорошее питание. В настоящее время ученые знают, как контролировать болезнь. В России риск подхватить этот вирус очень низок.