Write what your reaction to these situations could be. Use the exclamations from the Social English section (Student's Book, part II, p. 106).
Напишите, какой могла бы быть ваша реакция на эти ситуации. Используйте восклицания из раздела Social English.
It was silly of me to swim in such cold water. - How true!
С моей стороны было глупо плавать в такой холодной воде. - Как это верно!
On 25 December I had to buy some gifts, but the nearby shop was closed and I had to walk to the centre because I couldn’t start my car. On the way back I bought some food and my bag became heavy. When I got home, I was more dead than alive! - What a day!
25 декабря мне пришлось купить подарки, но ближайший магазин был закрыт, и мне пришлось идти в центр пешком, потому что я не мог завести машину. На обратном пути я купил немного еды, и моя сумка стала тяжелой. Когда я вернулся домой, я был скорее мертв, чем жив! - Что за день!
Mum, our class has won the 1st prize! - What good luck!/How lucky!
Мама, наш класс занял первое место! - Какая удача!
My grandparents have given me money for a round-the-world journey! - What a chance!
Бабушка и дедушка дали мне деньги на кругосветное путешествие! - Какой шанс!
Alas! We have lost the game! - What bad luck!
Увы! Мы проиграли игру! - Какая неудача!
She didn’t go to the dentist when she had a bad toothache! - How careless!
Она не пошла к стоматологу, когда сильно заболел зуб! - Как беспечно!
I’m sorry to inform you that Old Mrs Prim is dead! - What a tragedy!
С сожалением сообщаю вам, что старая миссис Прим мертва! - Какая трагедия!
Jeremy Spencer never goes to parties, but he agreed to join us. - How strange!/How unusual!
Джереми Спенсер никогда не ходит на вечеринки, но согласился присоединиться к нам. - Как странно!/Как необычно!
If you run after two hares, you will catch neither. - How true!
Если вы побежите за двумя зайцами, ни одного не поймаете. - Как это верно!
Mr Clark began his speech at two and spoke for fifty minutes in a low monotonous voice. - How boring!
Мистер Кларк начал свою речь в два часа и говорил в течение пятидесяти минут низким монотонным голосом. - Как скучно!
Решебник
"Rainbow English - Лексико-грамматический практикум" по предмету Английский язык за 7 класс.
Aвторы:
Афанасьева О.В., Баранова К.М., Михеева И.В.
Задание
Write what your reaction to these situations could be. Use the exclamations from the Social English section (Student's Book, part II, p. 106). Напишите, какой могла бы быть ваша реакция на эти ситуации. Используйте восклицания из раздела Social English.