Unit 3 — 6 — стр. 63

1b, 2e, 3a, 4d, 5f, 6c.
🔊 Australia
Австралия
🔊 Australia is a rich country and life there is good. Where does its money come from? Sheep, cattle, minerals, wheat, fruit, and wine are some of the answers.
Австралия - богатая страна, и жизнь там прекрасна. Откуда там деньги? Овцы, крупный рогатый скот, полезные ископаемые, пшеница, фрукты и вино - вот некоторые из ответов.
🔊 Sheep have been important since the earliest days. Most Australian sheep are Spanish merinos. They appeared in Australia in 1797. Merinos are strong animals and live happily in warm dry places. Now twenty per cent of the world’s sheep live in Australia, mainly in the states New South Wales and Victoria. Twenty five per cent of the world’s wool comes from there.
Овцы были важны с давних времен. Большинство австралийских овец - испанские мериносы. Они появились в Австралии в 1797 году. Мериносы - сильные животные и счастливо живут в теплых сухих местах. Сейчас двадцать процентов овец в мире живут в Австралии, в основном в штатах Новый Южный Уэльс и Виктория. Оттуда поступает двадцать пять процентов шерсти в мире.
🔊 Cattle stations are situated mostly in the drier parts of the north and centre. The meat from Australian cattle goes to countries all over the world.
Станции для крупного рогатого скота расположены в основном в более засушливых частях севера и центра. Мясо австралийского крупного рогатого скота отправляется в разные страны мира.
🔊 Gold made Australia rich in the 19th century. The country also has oil, silver and other minerals. They bring lots of money. But digging for minerals often destroys the land. The states Western Australia and New South Wales grow a lot of wheat. They sell it to the USA, China and Japan. Australia grows other kinds of food too. In Queensland, the state in the east of the country, they grow bananas. Further south, where it is less hot, apples appear. And in recent years Australia has been making very good wine too.
Золото сделало Австралию богатой в 19 веке. В стране также есть нефть, серебро и другие полезные ископаемые. Они приносят много денег. Но добыча полезных ископаемых часто разрушает землю. В штатах Западная Австралия и Новый Южный Уэльс выращивают много пшеницы. Продают в США, Китай и Японию. Австралия выращивает и другие виды продуктов питания. В Квинсленде, штате на востоке страны, выращивают бананы. Южнее, где менее жарко, появляются яблоки. И в последние годы в Австралии также делают очень хорошее вино.
🔊 But Australia is like many other modern countries, because now most of its workers do not work in factories or on farms. Two?thirds of them work in shops, offices, banks or schools.
Но Австралия похожа на многие другие современные страны, потому что сейчас большинство ее рабочих не работают на фабриках или на фермах. Две трети из них работают в магазинах, офисах, банках или школах.