Unit 5 — 27 — стр. 127

🔊 The English themselves don’t always speak English very well.

Сами англичане не всегда хорошо говорят по-английски.

🔊 Helen, dear, have you made this wonderful cake all by yourself?

Елена, милая, а ты сама испекла этот чудесный торт?

🔊 John’s friends came, but John himself didn’t.

Пришли друзья Джона, а сам Джон - нет.

🔊 I myself can’t tell you, but my father will.

Я сам не могу вам сказать, но мой отец расскажет.

🔊 Did Mary answer this difficult question herself?

Мария сама ответила на этот непростой вопрос?

🔊 My friend’s kitten likes to look at itself in the mirror.

Котенок моего друга любит смотреться в зеркало.

🔊 Well, children, there’s a lot of rubbish around the school building, prepare yourselves for hard work.

Ну, ребята, вокруг здания школы много мусора, готовьтесь к тяжелой работе.

🔊 Our parents were ready to help us, but we decided to do everything ourselves.

Родители были готовы нам помочь, но мы решили все делать сами.

🔊 The film is brilliant, I’m sure you’ll enjoy yourselves, girls.

Фильм великолепный, я уверен, вам понравится, девочки.

🔊 I’m leaving you for just one minute, George. I hope you will behave yourself.

Я оставляю тебя на минутку, Джордж. Надеюсь, ты будешь вести себя прилично.

🔊 This time the boys made a fire and put up the tent all by themselves.

На этот раз мальчики развели костер и сами поставили палатку.

🔊 We ourselves didn’t take part in the match, we just watched it.

Мы сами в матче не участвовали, а просто смотрели его.