Unit 1 — Step 7 — 7a — стр. 31

🔊 Andrew: Hi, Meg! Why are you so sad?

Эндрю: Привет, Мэг! Почему ты такой грустный?

🔊 Meg: I got a bad mark in history.

Мэг: У меня плохая оценка по истории.

🔊 Andrew: Really? I thought history was your favourite subject.

Эндрю: В самом деле? Я думал, история - твой любимый предмет.

🔊 Meg: It is. I’m quite fond of history. But I couldn’t answer my teacher’s question. I was not ready for the lesson.

Мэг: Это так. Я очень люблю историю. Но я не мог ответить на вопрос учителя. Я не был готов к уроку.

🔊 Andrew: Cheer up! You’ll learn everything and will get a good mark. It’s easy for you, isn’t it? My problem is much worse.

Эндрю: Не унывай! Ты все выучишь и получишь хорошую оценку. Тебе это легко, правда? Моя проблема намного хуже.

🔊 Meg: Is it? What’s the matter?

Мэг: Действительно? Что случилось?

🔊 Andrew: I’m very bad at mathematics. I hate the subject. I don’t understand many rules. I think I can’t learn them.

Эндрю: Я очень плохо разбираюсь в математике. Ненавижу этот предмет. Я не понимаю многих правил. Думаю, я не смогу их выучить.

🔊 Meg: There, there …. I’m sure things aren’t as bad as you say. Let’s work together. I enjoy maths and I think I can help you.

Мэг: Ммм, ну …. Я уверена, что все не так плохо, как ты говоришь. Давай работать вместе. Мне нравится математика, и я думаю, я смогу тебе помочь.