Unit 2 — Step 9 — 1 — стр. 78

🔊 Speaker 1

Спикер 1

🔊 The speaker says that English is the language that practically everybody wants to know.

Спикер говорит, что английский - это язык, который хотят знать практически все.

🔊 Nowadays a lot of people want to know foreign languages. Many of them choose English. They prefer it to other foreign languages because it really is the language which can help you in any country. If you know English, you will be able to speak with people who live in Europe and in Asia, in South America and Australia.

Сегодня многие хотят знать иностранные языки. Многие выбирают английский. Они предпочитают его другим иностранным языкам, потому что это действительно тот язык, который может помочь вам в любой стране. Если вы знаете английский, вы сможете общаться с людьми, которые живут в Европе и Азии, Южной Америке и Австралии.

🔊 Speaker 2

Спикер 2

🔊 The speaker says that English is important when you work on the computer.

Спикер говорит, что английский язык важен при работе за компьютером.

🔊 In the 21st century, people get a lot of information from the Internet. Most of it is in English. Just think about it! Most pages which you can read there are in English.

В 21 веке люди получают много информации из Интернета. Большая часть на английском языке. Просто подумай об этом! Большинство страниц, которые вы можете читать, написаны на английском языке.

🔊 The speaker says that English is very important for scientists.

Спикер говорит, что английский язык очень важен для ученых.

🔊 Speaker 3

Спикер 3

🔊 If you know English and are interested in science, your life is much easier than the life of those who do not know the language. A lot of special magazines are in English and you can read many translated things too.

Если вы знаете английский и интересуетесь наукой, ваша жизнь намного проще, чем жизнь тех, кто не знает языка. Многие специальные журналы написаны на английском языке, и вы также можете прочитать много переведенных материалов.

🔊 Speaker 4

Спикер 4

🔊 The speaker says that American English is becoming more and more popular.

Спикер говорит, что американский английский становится все более популярным.

🔊 The English language was born in Britain. Now, as we know, there are many kinds of English. American English is not quite the same as Australian English. The English language in Britain is a little different from the English language in Canada. The USA is a rich and powerful country. These days, in many places of the world people prefer to speak and learn American English.

Английский язык родился в Британии. Как мы знаем, есть много разновидностей английского языка. Американский английский - это не то же самое, что австралийский английский. Английский язык в Великобритании немного отличается от английского языка в Канаде. США - богатая и могущественная страна. В наши дни во многих уголках мира люди предпочитают говорить и изучать американский английский.

🔊 Speaker 5

Спикер 5

🔊 The speaker says that English is changing.

Спикер говорит, что английский меняется.

🔊 The English language is developing all the time. Every year new words appear in its vocabulary, but some words which have been in English for a long time die. Some old words get new meanings. Now many people do not pronounce some English words in the same way their grandparents did.

Английский язык постоянно развивается. Каждый год в его словарном запасе появляются новые слова, но некоторые слова, которые были в английском языке долгое время, умирают. Некоторые старые слова обретают новое значение. Сейчас многие люди не произносят некоторые английские слова так, как произносили их дедушки и бабушки.