Unit 3 — Step 3 — 2b — стр. 94

🔊 Kate’s Letter
Письмо Кейт
🔊 8/23/14
41874
🔊 Holiday Inn
Холидей Инн
🔊 Washington, D.C.
Вашингтон
🔊 Dear Tanya,
Дорогая Таня,
🔊 I am writing to tell you about our stay in Washington, D.C. You have asked me to write about the US capital. So I am doing it in this letter. We really love the city. It is so green and so clean. It is situated on the Potomac River, on a piece of land called the District of Columbia, which is why people call the US capital Washington, D.C. It is not the biggest city in the United States, but it is the most important.
Я пишу, чтобы рассказать тебе о нашем пребывании в Вашингтоне, округ Колумбия. Ты просила меня написать о столице США. Итак, я делаю это в этом письме. Мы очень любим город. Он такой зеленый и такой чистый. Он расположен на реке Потомак, на участке земли, называемом округом Колумбия, поэтому люди называют столицу США Вашингтоном, округ Колумбия. Это не самый большой город в Соединенных Штатах, но самый важный.
🔊 The buildings are not very tall, the streets and avenues are straight, green and beautiful. The longest and the biggest avenues are named after American states. We have already done the centre of the city. We have been to the White House and seen the Capitol. The Capitol is really great. This is where the United States Congress meets and makes laws. The building of the White House is very beautiful with tall columns and the flag on the roof. It is the US president’s residence. This is where the president lives and works. It is one of the most famous buildings in the world. Its name comes from the fact that it is a white house. Tourists can’t see the part where the president lives, but they can see the Red Room, the Blue Room and the Green Room and some other rooms. By the way, the city is famous for its museums. I have been to the Natural History Museum but I haven’t seen the others yet.
Дома невысокие, улицы и проспекты прямые, зеленые и красивые. Самые длинные и самые большие проспекты названы в честь американских штатов. Мы уже погуляли по центру города. Мы были в Белом доме и видели Капитолий. Капитолий действительно великолепен. Здесь собирается Конгресс США и принимает законы. Очень красиво здание Белого дома с высокими колоннами и флагом на крыше. Это резиденция президента США. Здесь живет и работает президент. Это одно из самых известных зданий в мире. Его название связано с тем, что это белый дом. Туристы не видят ту часть, где живет президент, но видят Красную комнату, Синюю и Зеленую комнату, а также некоторые другие комнаты. Кстати, город знаменит своими музеями. Я был в Музее естественной истории, но других еще не видел.
🔊 Love,
С любовью,
🔊 Kate
Кейт