Unit 4 — Step 1 — 7 — стр. 8

🔊 It’s a small bird. People usually say that it can sing better than any other. It usually sings at night or in the early hours of the morning.

Это маленькая птичка. Обычно говорят, что она поет лучше, чем любая другая. Обычно поет ночью или рано утром.

🔊 a nightingale

соловей

🔊 This bird lives in Africa, Australia and South America. People often keep them as pets and teach them to talk.

Эта птица обитает в Африке, Австралии и Южной Америке. Люди часто держат их как домашних животных и учат разговаривать.

🔊 a parrot

попугай

🔊 This bird is larger than a sparrow but smaller than a crow. It can be blue-grey, grey, sometimes white or brown. Some time ago people used them to carry short letters.

Эта птица больше воробья, но меньше вороны. Она бывает серо-голубой, серой, иногда белой или коричневой. Некоторое время назад люди использовали их для доставки коротких писем.

🔊 a pigeon

голубь

🔊 This is a sea bird. It feeds mostly on fish and often follows ships.

Это морская птица. Питается в основном рыбой и часто следует за кораблями.

🔊 a seagull

чайка

🔊 This black-and-white bird lives in the woods and forests, but people often see it near their houses. The bird has a long tail and a loud cry.

Эта черно-белая птица обитает в лесах, но люди часто видят ее возле своих домов. У птицы длинный хвост и громкий крик.

🔊 a magpie

сорока

🔊 A bird with a strong narrow beak. People sometimes call it the "doctor" of trees.

Птица с крепким узким клювом. В народе ее иногда называют "врачом" деревьев.

🔊 a woodpecker

дятел

🔊 A large water bird, usually white, sometimes black in colour, it has a long neck and flies to the south in autumn.

Большая водоплавающая птица, обычно белого, иногда черного цвета, имеет длинную шею и осенью улетает на юг.

🔊 a swan

лебедь

🔊 A night bird with large round eyes, it hunts and eats small animals.

Ночная птица с большими круглыми глазами, охотится и поедает мелких животных.

🔊 an owl

сова