Unit 4 — Step 9 — 2 — стр. 40

🔊 Not a Racehorse

Не скакун

🔊 The seahorse doesn’t look like a fish, but in fact it is a small fish. There is a certain kind of seahorse which is only 4 cm long. Seahorse is the slowest moving fish. It may take a seahorse about two days and a half to travel 1 km, even if it moves the fastest it can.

Морской конек не похож на рыбу, но на самом деле это маленькая рыбка. Есть один вид морского конька, длина которого всего 4 см. Морской конек - самая медленная рыба. Морскому коньку может потребоваться около двух с половиной дней, чтобы преодолеть 1 км, даже если он движется с максимальной скоростью.

🔊 Unusual Picture Books

Необычные иллюстрированные книги

🔊 About 5,000 years ago the Sahara Desert had a lot of grass and trees. How do we know about it? From the paintings which people found in ancient caves. The paintings show giraffes, hippopotamuses and lions, people hinting and domestic animals grazing.

Около 5000 лет назад в пустыне Сахара было много травы и деревьев. Откуда мы об этом узнали? С картин, найденных людьми в древних пещерах. На картинах изображены жирафы, бегемоты и львы, намекающие на людей и пасущиеся домашние животные.

🔊 Furry Skiers

Пушистые лыжники

🔊 Some rabbits in North America get their name from their unusually wide feet. Their feet are like snowshoes and help the animal to move in the deep snow. Long hair grows on the sides of the feet and between the toes. It keeps the rabbit’s feet warm too.

Некоторые кролики в Северной Америке получили свое название от необычно широких лап. Их ступни похожи на снегоступы и помогают животному передвигаться по глубокому снегу. По бокам ступней и между пальцами растут длинные волосы. Он также согревает лапки кролика.

🔊 Giants from the Black Continent

Гиганты с Черного континента

🔊 The African ostrich is the largest living bird. They can grow to be 2.7 metres tall. Ostriches have the largest eggs of any living birds too. The egg shell is so strong that a big man can stand on it and it won’t break!

Африканский страус - самая крупная из ныне живущих птиц. Они могут достигать 2,7 метра в высоту. У страусов самые большие яйца среди всех живых птиц. Яичная скорлупа настолько прочная, что на ней может стоять крупный мужчина, и она не сломается!

🔊 Hide and Attack

Спрятаться и атаковать

🔊 Ugly stonefish look quite like rocks on the sea floor. So their enemies just don’t see them. But even if they do, stonefish are ready to fight with them. The fish has 13 spines on their backs which are very dangerous not only for other fish but also for human beings.

Уродливая каменная рыба очень похожа на камни на морском дне. Так что враги их просто не видят. Но даже если они увидят, каменная рыба готова сразиться с ними. У рыбы на спине 13 шипов, которые очень опасны не только для других рыб, но и для человека.

🔊 Clever Builders

Умные строители

🔊 African weaver birds make some of the most fantastic nests of all. The bird makes the nest from leaves and grass. When it is ready, the nest looks like a ball hanging from a branch.

Африканские птицы-ткачи делают одни из самых фантастических гнезд. Гнездо птица строит из листьев и травы. Когда оно готово, гнездо выглядит как шар, свисающий с ветки.