Unit 5 — Step 1 — 1 — стр. 46

🔊 5 October

5 октября

🔊 Hello, Miss Brown. Happy Teacher’s Day! Best wishes to you.

Здравствуйте, мисс Браун. С Днем учителя! Желаю вам всего наилучшего.

🔊 Thank you very much, children!

Большое спасибо, ребята!

🔊 14 February

14 февраля

🔊 Hi, Brenda, Happy Valentine’s Day!

Привет, Бренда, с Днем всех влюбленных!

🔊 Thanks, the same to you, Nick. We are having a party tonight. Would you like to come?

Спасибо, и тебя с праздником, Ник. У нас сегодня вечеринка. Ты хочешь прийти?

🔊 Oh, thanks. I’d love to but I’m busy tonight. I hope you enjoy yourselves.

Ой, ну спасибо. Я бы с удовольствием, но сегодня я занят. Наслаждайтесь.

🔊 We sure will.

Конечно.

🔊 25 December

25 декабря

🔊 Merry Christmas, John!

С Рождеством, Джон!

🔊 Merry Christmas, Sally! May all your dreams come true!

С Рождеством, Салли! Пусть все твои мечты сбудутся!

🔊 The same to you, John. Look what I’ve got for you. I hope you’ll like it.

Тебе желаю того же, Джон. Посмотри, что у меня есть для тебя. Я надеюсь, тебе понравится.

🔊 2 September

2 сентября

🔊 I hear you’re at university now. Congratulations!

Я слышал, вы сейчас в университете. Поздравляю!

🔊 Thank you, Mr Smith. I’m going to do biology at London University.

Спасибо, мистер Смит. Я собираюсь изучать биологию в Лондонском университете.

🔊 That’s great. I wish you luck!

Замечательно. Желаю тебе удачи!

🔊 30 April

30 апреля

🔊 Happy Easter, Mother!

С Пасхой, мама!

🔊 Happy Easter, dear! It’s a lovely day. Very warm for the end of April. Are you going out?

С Пасхой, дорогой! Прекрасный день. Очень тепло для конца апреля. Ты уходишь?

🔊 Mike and I are going to Brighton for the day. I’ll call you when we come back.

Мы с Майком собираемся на день в Брайтон. Я позвоню тебе, когда мы вернемся.

🔊 OK. Have a good time!

OK. Хорошо провести время!

🔊 1 January

1 января

🔊 And now, everyone, may I wish you a very Happy New Year and the best of luck! I hope the new year will make all your dreams and wishes come true.

А теперь всем желаю счастливого Нового года и удачи! Надеюсь, в новом году сбудутся все ваши мечты и желания.

🔊 The same to you, father. Happy New Year!

Взаимно, папа. С Новым Годом!