Unit 5 — Step 6 — 6c — стр. 69

🔊 An Unusual Badge
Необычный значок
🔊 Jane: Miss Chapman, may I ask you something?
Джейн: Мисс Чепмен, могу я вас кое о чем спросить?
🔊 Miss Chapman: Yes, Jane, what is it?
Мисс Чепмен: Да, Джейн, в чем дело?
🔊 Jane: What’s that badge you are wearing?
Джейн: Что за значок вы носите?
🔊 Miss Chapman: This panda badge? It shows that I am a member of WWF.
Мисс Чепмен: Этот значок с пандой? Это показывает, что я являюсь членом WWF.
🔊 Jane: What’s WWF? I’ve never heard of it.
Джейн: Что такое WWF? Я никогда не слышала об этом.
🔊 Miss Chapman: WWF means "Worldwide Fund for Nature". It’s an international organization that protects wildlife on the planet. I believe WWF needs our support because it is very important to help wild animals to survive.
Мисс Чепмен: WWF означает "Всемирный фонд природы". Это международная организация, которая защищает дикую природу на планете. Я считаю, что WWF нуждается в нашей поддержке, потому что очень важно помочь диким животным выжить.
🔊 Jane: Are there any students among WWF members?
Джейн: Есть ли среди членов WWF студенты?
🔊 Miss Chapman: Oh, yes, lots of them.
Мисс Чепмен: Да, их много.
🔊 Jane: What do they do to help animals to survive?
Джейн: Что они делают, чтобы помочь животным выжить?
🔊 Miss Chapman: Different things. Mostly they help endangered animals. For example, if there are few birds of this or that species, it means they can become extinct. Ecologists protect them and try to save them.
Мисс Чепмен: Разное. В основном они помогают животным, находящимся под угрозой исчезновения. Например, если птиц того или иного вида мало, значит, они могут исчезнуть. Экологи защищают их и пытаются спасти.
🔊 Jane: I see. That’s very interesting. They are like Greenpeace. I’d like to work with Greenpeace.
Джейн: Понятно. Это очень интересно. Они как Гринпис. Я хочу работать с Гринпис.
🔊 Miss Chapman: That’s a great idea. Why would you like to do it?
Мисс Чепмен: Отличная идея. Почему ты бы хотела это делать?
🔊 Jane: I think they are very brave. They stop those people who kill endangered animals and destroy their habitats.
Джейн: Я думаю, они очень смелые. Они останавливают тех людей, которые убивают находящихся под угрозой исчезновения животных и разрушают среду их обитания.
🔊 Miss Chapman: Yes, they do, don’t they? All ecological organizations are useful. I know that everyone should do what they can.
Мисс Чепмен: Да, это правда. Все экологические организации полезны. Я знаю, что каждый должен делать все возможное.