Module 7 — Lesson 7c — Item 3 — стр. 43

🔊 Listen to Erica talking to her friend in a music shop. What type of music do her friends like?
Послушайте разговор Эрики с ее подругой в музыкальном магазине. Какую музыку любят ее друзья?
• 🔊 Erica: Kathy, fancy seeing you here!
Катя, интересно, а что это ты тут делаешь?
• 🔊 Kathy: Hello Erica! I'm looking for a birthday present for Paul.
Привет Эрика! Я ищу подарок Полу на день рождения.
• 🔊 Erica: Why don't you get him Shakira's latest album. He loves pop music.
Почему бы тебе не взять для него последний альбом Шакиры. Он любит поп-музыку.
• 🔊 Kathy: Great idea! Have you seen Susan lately?
Отличная идея! Ты видела Сьюзан в последнее время?
• 🔊 Erica: No, I haven't seen her since we went to that jazz concert in the park.
Нет, я не видела ее с тех пор, как мы ходили на тот джазовый концерт в парке.
• 🔊 Kathy: Oh yes, Susan is a big jazz fan, isn't she?
О да, Сьюзан большая поклонница джаза, не так ли?
• 🔊 Erica: Unlike Pat. All she ever listens to is awful head banging heavy metal music. I'm surprised she can still hear!
В отличии от Пэт. Все, что она слушает это ужасный, сносящий крышу металл. Я удивлена, что она еще может слышать!
• 🔊 Kathy: Oh guess what? Stephanie called me the other day.
О, прикинь! Стефани звонила мне на днях.
• 🔊 Erica: Is she still really into rap music? Remember those funny baggy trousers she used to wear?
Она до сих пор тащится от рэпа? Помнишь те смешные мешковидные штаны, которые она носила?
• 🔊 Kathy: No way! She invited me to a classical music concert at the town hall.
Уже нет! Она пригласила меня на на концерт классической музыки в городском зале.
• 🔊 Erica: Goodness me! What next?
О боже мой! Что же будет дальше?
• 🔊 Kathy: Don't worry though! Alan still loves rap!
Не беспокойся! Алан до сих пор любит рэп!
• 🔊 Erica: Well, nothing changes there then! Ha-ha!
Ну, тогда ничего не меняется! Ха-ха.