Module 2 — Lesson Culture Corner — Item 5 — стр. 21

🔊 Three bears -
Три медведя
🔊 One girl left the house for the forest and came to the house in the forest.г
Three bears lived in this house.
The house had two rooms. The girl entered the first room and saw three cups on the table. The first cup, the second cup, the third, blue cup, was small.
The girl took a small spoon and sipped from a blue cup.
She got up and went to another room. There were three beds: one large; another medium; the third is Mishenkina. The girl went to bed and fell asleep.
And the bears came home hungry and wanted to dine.
The bears came to another room.
- Who lay down on my bed and crumpled it? - roared Mikhailo Ivanovich in a terrible voice.
- Who lay down on my bed and crumpled it? - growled Nastasya Petrovna not so loudly.
And Mishenka put up a bench, climbed into his crib and squealed in a thin voice:
- Who went to my bed?
And suddenly he saw the girl and screamed as if they were cutting him:
- There she is! Hold it, hold it! There she is! Ay-y-yay! Here you go!
He wanted to bite her.
The girl opened her eyes, saw the bears and rushed to the window. It was open, the girl jumped out the window and ran away. And the bears did not catch up with her.
Одна девочка ушла из дома в лес и пришла в лесу к домику.
В домике этом жили три медведя.
В домике было две комнаты. Девочка вошла в первую комнату и увидела на столе три чашки. Первая чашка, Вторая чашка, третья, синенькая чашечка, была маленькая.
Девочка взяла маленькую ложечку и похлебала из синенькой чашечки
Она встала, и пошла в другую горницу. Там стояли три кровати: одна большая; другая средняя; третья - Мишенькина. Девочка легла в маленькую - кроватку и заснула.
А медведи пришли домой голодные и захотели обедать.
Медведи пришли в другую горницу.
- Кто ложился на мою постель и смял её? - заревел Михаило Иваныч страшным голосом.
- Кто ложился на мою постель и смял её? - зарычала Настасья Петровна не так громко.
А Мишенька подставил скамеечку, полез в свою кроватку и запищал тонким голосом:
- Кто ложился на мою постель?
И вдруг он увидал девочку и завизжал так, как будто его режут:
- Вот она! Держи, держи! Вот она! Ай-я-яй! Держи!
Он хотел ее укусить.
Девочка открыла глаза, увидела медведей и бросилась к окну. Оно было открыто, девочка выскочила в окно и убежала. И медведи не догнали ее.