Module 8 — Lesson 8b — Item 3a — стр. 78

🔊 Dave: Hi Tim. What's up?

Привет Тим. Что случилось?

🔊 Tim: Oh, hi Dave! What are you doing here?

О, привет, Дейв! Что ты здесь делаешь?

🔊 Dave: Oh, I've joined the Eco-helpers club.

О, я вступил в клуб помощников экологии.

🔊 Tim: Oh yeah, I've heard about that. Sally collects rubbish for recycling in the park every Saturday morning, doesn't she?

О, да, я слышал о нем. Салли в парке собирает мусор для переработки каждое субботнее утро, не так ли?

🔊 Dave: That's right. She's been doing that for a month. I've been building nesting boxes.

Точно. Она занимается этим уже месяц. Я строю скворечники.

🔊 Tim: Nesting boxes?

Скворечники?

🔊 Dave: Well, there aren't many trees left in the city for birds to build their nests. If we don't help them, they will have to leave the city.

Ну, в городе осталось не так много деревьев, на которых птицы могли бы свить свои гнезда. Если мы им не поможем, они будут вынуждены покинуть город.

🔊 Tim: That's interesting. What else have you been doing?

Это интересно. Что еще ты делаешь?

🔊 Dave: We've been planting trees and cleaning out ponds for a week now that the weather's good.

Мы сажаем деревья и чистим пруды уже неделю, когда хорошая погода.

🔊 Tim: Your club sounds wonderful. I could join as well, couldn't I?

Ваш клуб - это здорово. Я мог бы присоединиться, не правда ли?

🔊 Dave: Of course you could. We really need volunteers, but you have to see Miss Jackson first. She'll tell you what to do.

Конечно, мог бы. Нам действительно нужны волонтеры, но тебе сначала нужно повидаться с мисс Джексон. Она расскажет тебе, что делать.

🔊 Tim: Sounds great! I'll join first thing Monday morning.

Класс! В понедельник утром я первым делом вступлю в клуб.