Unit 3 — 5 — стр. 64

🔊 The director of the play said: "I have been staging the play for half a year."

Режиссер спектакля сказал: "Я ставлю пьесу уже полгода".

🔊 The director of the play explained he had been staging the play for half a year.

Режиссер спектакля объяснил, что он ставил пьесу в течение полугода.

🔊 Meg said: "I have been studying Spanish for 3 months."

Мег сказала: "Я изучаю испанский язык уже 3 месяца".

🔊 Meg mentioned she had been studying Spanish for 3 months.

Мег упомянула, что изучала испанский язык в течение 3 месяцев.

🔊 The reporter asked Mel Gibson: "How long have you been acting?"

Репортер спросил Мела Гибсона: "Как долго вы играете?"

🔊 The reporter wondered how long Mel Gibson had been acting.

Репортер задал вопрос, как долго Мел Гибсон играл.

🔊 The leading actress asked: "How long have you been working or the new play? When shall we see it?"

Ведущая актриса спросила: "Как давно вы работаете над новой пьесой? Когда мы ее увидим?"

🔊 The leading actress wanted to know how long he had been working on the play and when they would see it.

Ведущая актриса хотела знать, как долго он работал над пьесой и когда они ее увидят.

🔊 My granny said: "I have been going to the Bolshoi Theatre all my life."

Моя бабушка сказала: "Я всю жизнь ходила в Большой театр".

🔊 My granny explained she had been going to the Bolshoi Theatre all her life.

Моя бабушка объяснила, что всю свою жизнь ходила в Большой театр.

🔊 The teacher asked the pupils: "How long have you been learning this rule?"

Учитель спросил учеников: "Как давно вы изучаете это правило?"

🔊 The teacher wanted to know how long the pupils had been learning that rule.

Учитель хотел знать, как долго ученики изучали это правило.

🔊 The girl said: "I have been training my dog for a week."

Девушка сказала: "Я уже неделю тренирую свою собаку".

🔊 The girl mentioned she had been training her dog for a week.

Девушка упомянула, что дрессировала свою собаку в течение недели.

🔊 The boy asked the old usher: "How long have you been working in this theatre?"

Мальчик спросил старого билетера: "Как давно вы работаете в этом театре?"

🔊 The boy wondered how long the old usher had been working in that theatre.

Мальчику стало интересно, как давно старый билетер работает в этом театре.