Unit 4 — 38 — стр. 108

🔊 Florence Nightingale
Флоренс Найтингейл
🔊 Florence Nightingale was born in a wealthy British family. She began to help others at an early age.
Флоренс Найтингейл родилась в богатой британской семье. Она начала помогать другим в раннем возрасте.
🔊 As a young woman, Florence disobeyed her parents and began to study health care. By the time she was 33, she was running a women’s hospital in London.
Будучи молодой женщиной, Флоренс ослушалась своих родителей и начала изучать здравоохранение. К тому времени, когда ей исполнилось 33 года, она управляла женской больницей в Лондоне.
🔊 In 1854 Britain went to war against the Russian Empire. Florence went to the Crimea to oversee the nursing of wounded soldiers.
В 1854 году Великобритания вступила в войну против Российской империи. Флоренс отправилась в Крым, чтобы ркуоводить уходом за ранеными солдатами.
🔊 Florence directed the cleaning of the hospitals and cared for the soldiers.
Флоренс руководила уборкой больниц и заботилась о солдатах.
🔊 She saved hundreds of lives and was responsible for great improvements in hospital care. She became a famous world expert on health.
Она спасла сотни жизней и была ответственна за значительное улучшение больничной помощи. Она стала известным мировым экспертом в области здравоохранения.