Unit 1 — Step 1 — 3 — стр. 5

🔊 lazy holidays at home

ленивый отдых дома

🔊 I really love lazy holidays at home. My favorite pastime is to sleep until 11:00. After that, I like to surf the Internet, watch funny videos on YouTube. Sometimes I get tired of outdoor activities, so resting at home is my favorite pastime.

Я очень люблю ленивый отдых дома. Моё любимое занятие - спать до 11:00. После этого я люблю посидеть в интернете, посмотреть забавные ролики в Ютюбе. Порой я устаю от активного отдыха, поэтому отдых дома - моё любимое занятие.

🔊 seaside holidays (a holiday near the sea)

отдых на море (отдых у моря)

🔊 I prefer a holiday near the sea, because I love to swim, sunbathe and read interesting magazines lying on a cozy sun lounger on the beach.

Я предпочитаю каникулы на побережье, потому что я обожаю плавать, загорать и читать интересные журналы лёжа на уютном лежаке на пляже.

🔊 family holidays in the country

семейный отдых на даче

🔊 I really love family holidays in our country house. There we have a large pool in which we love to swim and sunbathe. We also love to go picking mushrooms and berries in the neighboring forest, and in the evenings, kindle a fire and tell each other interesting stories about our family life.

Я очень люблю семейный отдых в нашем загородном доме. Там у нас есть большой бассейн, в котором мы любим купаться и загорать. Ещё мы очень любим ходить за грибами и ягодами в соседний лес, а по вечерам разжигать костёр и рассказывать друг-другу интересные истории из семейной жизни.

🔊 activity holidays (travelling in the country)

активный отдых (путешествие по стране)

🔊 I love activity holidays. As soon as I have a free day, my dad and I go to play tennis or football. Sometimes we go to the sea and there we spend all day surfing.

Я обожаю активные каникулы. Как только у меня выдаётся свободный денёк, я с папой отправляюсь играть в большой теннис или футбол. Иногда мы отправляемся на море и там мы все дни напролёт проводим время, занимаясь сёрфингом

🔊 camping holidays

отдых на природе

🔊 I love camping holidays: living in a tent far from civilization, falling asleep to the sound of singing birds and rustling of leaves. I usually go hiking with my friends or with my whole close-knit family.

Я обожаю ходить в походы: жить в палатке вдали от цивилизации, засыпать под звуки поющих птиц и шелест листьев. Обычно я хожу в походы со своими друзьями или со всей своей дружной семьёй.

🔊 package holidays (holidays which travel agencies organize for you)

отдых по путевке(каникулы, которые организуют для вас туристические агентства)

🔊 The most convenient type of vacation is a voucher vacation, when everything is planned out for you and you do not need to worry about which sights to see and how to entertain yourself. The agency thought everything for you!

Самый удобный вид отдыха - это отдых по путёвке, когда всё распланировано за тебя и тебе не нужно волноваться, какие достопримечательности посмотреть и как себя развлечь. За тебя все продумало агенство!