Unit 1 — Step 6 — 3 — стр. 28

🔊 Ancient Greeks had Olympic Games once in four years. Now we have the Olympic Games once in four years.

У древних греков Олимпийские игры проводились раз в четыре года. Сегодня у нас Олимпийские игры проводятся раз в четыре года.

🔊 Ancient Greeks thought that people should develop their bodies as well as brains. Now people still think the same.

Древние греки считали, что люди должны развивать не только мозг, но и свое тело. И сегодня люди думают так же.

🔊 In ancient times if a war was going on during the games they stopped the war. Now if a war is going on during the games people stop the games.

В древности, если во время игр шла война, они останавливали войну. Теперь, если во время игр идет война, люди прекращают игры.

🔊 There was only one athletic competition in the ancient Olympic Games. Now athletes take part in a variety of competitions.

На древних Олимпийских играх было только одно спортивное соревнование. Cегодня спортсмены принимают участие во множестве соревнований.

🔊 Only men could take part in Olympic Games. Now people of both sexes are allowed to participate. Сегодня представителям обоих полов разрешается участвовать.

В Олимпийских играх могли принимать участие только мужчины.

🔊 The winners of the Games became heroes of the country. Now the winners of the Games still become heroes of the country.

Победители Игр стали героями страны. Теперь победители Игр по-прежнему становятся героями страны.

🔊 They didn’t have Winter Olympic Games. Now we have Winter Olympic Games.

Зимних Олимпийских игр у них не было. Теперь у нас есть зимние Олимпийские игры.