Listen and match the names of the teenagers with their hobbies.
Послушайте и сопоставьте имена подростков с их увлечениями.
1) Nina 2) Mark 3) Andy 4) Denis 5) Julia
Нина 2) Марк 3) Энди 4) Денис 5) Джулия
Nina is fond of keeping animals at home.
Нина любит содержать дома животных.
Hi! I’m Nina. I go to school in St Petersburg. My school is not usual. We study a lot of chemistry and biology. Biology is my favourite subject. I have always been interested in wildlife. After school I spend most of my time in the club. We call ourselves "Young Biologists". During school holidays we go to different places where we can watch wildlife and study their ecology. I keep some pets at home too. I like playing with them and looking after them.
Привет! Я Нина. Хожу в школу в Санкт-Петербурге. Моя школа необычная. Мы много изучаем химию и биологию. Биология - мой любимый предмет. Меня всегда интересовала дикая природа. После школы я большую часть времени провожу в клубе. Мы называем себя "Молодые биологи". Во время школьных каникул мы посещаем разные места, где можем понаблюдать за дикими животными и изучить их экологию. У меня дома тоже есть домашние животные. Мне нравится играть с ними и ухаживать за ними.
Mark is interested in the famous English singers.
Марк интересуется известными английскими певцами.
I’m Mark. I live in Liverpool, England. My hobby is music. We have the Beatles Museum in Liverpool which I have visited many times. I have a big collection of books about these musicians. I think there is nothing that I don’t know about the group. Of all the musicians I like John Lennon most.
Я Марк. Я живу в Ливерпуле, Англия. Мое хобби - музыка. У нас есть музей Битлз в Ливерпуле, в котором я бывал много раз. У меня есть большая коллекция книг об этих музыкантах. Думаю, что нет ничего, что я не знаю о группе. Из всех музыкантов мне больше всего нравится Джон Леннон.
Andy is interested in sport.
Энди интересуется спортом.
Hi there! I’m Andy Scott. I come from Sacramento, California, USA. I think I spend all my free time playing basketball. I play for the school team and they say that I’m one of the best players. I go to the stadium to watch basketball games with my dad or with my friends. I support the Los Angeles Lakers, they are the best team in the National Basketball Association. If I can ever play for the Lakers, I’ll be the happiest person in the world.
Привет! Я Энди Скотт. Я родом из Сакраменто, Калифорния, США. Думаю, все свободное время я провожу за баскетболом. Я играю за школьную команду, и говорят, что я один из лучших игроков. Я хожу на стадион смотреть баскетбольные матчи с папой или с друзьями. Я болею за "Лос-Анджелес Лейкерс", это лучшая команда Национальной баскетбольной ассоциации. Если я когда-нибудь смогу сыграть за "Лейкерс", я стану самым счастливым человеком в мире.
Denis is fond of playing games on the electronic equipment
Денис увлекается играми на электронном оборудовании
My name is Denis. I live in Vladivostok in the east of Russia. My hobby is computers. I got a computer two years ago and now I spend a lot of my free time in front of it. Sometimes my friends and I go to the Internet cafe and surf the Net. I like to play different computer games. I don’t think they are boring. Using the computer helps me with my school as I can get all the information I need from the Internet.
Меня зовут Денис. Я живу во Владивостоке на востоке России. Мое хобби - компьютеры. Два года назад у меня появился компьютер, и теперь я провожу за ним много свободного времени. Иногда мы с друзьями ходим в Интернет-кафе и сёрфим по Интернету. Я люблю играть в разные компьютерные игры. Не думаю, что они скучные. Использование компьютера помогает мне в школе, так как я могу получить всю необходимую информацию из Интернета.
Julia is collecting a good home library
Джулия собирает хорошую домашнюю библиотеку
I’m Julia and I come from Scotland. I have a hobby that is not very common nowadays - I read books. Very few of my classmates do any reading at all. They prefer television or videos but I love reading a lot. I often buy books and keep them at home. I have fairly many good books now. My friends like it when I tell them what I have read in books. I think I could spend all my life reading. That’s the most exciting pastime I can think of.
Я Джулия и я из Шотландии. У меня есть хобби, которое сейчас не очень распространено - я читаю книги. Очень немногие из моих одноклассников вообще читают. Они предпочитают телевидение или видео, но я люблю много читать. Я часто покупаю книги и храню их дома. Сейчас у меня довольно много хороших книг. Моим друзьям нравится, когда я рассказываю им о прочитанном в книгах. Думаю, я могла бы всю жизнь провести за чтением. Это самое захватывающее времяпрепровождение, о котором я могу думать.
Решебник
"Rainbow English - Учебник. Часть 1" по предмету за 8 класс.
Aвторы:
Афанасьева О.В., Баранова К.М., Михеева И.В.
Задание
Listen and match the names of the teenagers with their hobbies. Послушайте и сопоставьте имена подростков с их увлечениями. 1) Nina 2) Mark 3) Andy 4) Denis 5) Julia Нина 2) Марк 3) Энди 4) Денис 5) Джулия