Обратите внимание.
Обратите внимание на то, как происходит перевод прямой речи (direct speech) в косвенную (reported speech), если глагол, который вводит прямую речь, употребляется в past simple.
(1) John said: "I live in New York."
Джон сказал: "Я живу в Нью-Йорке".
John said (that) he lived in New York.
Джон сказал (что) он жил в Нью-Йорке.
Bob said: "I can't swim."
Боб сказал: "Я не умею плавать".
В придаточных предложениях: present simple переходит в past simple
(2) Bob said: "I am learning French."
Боб сказал: "Я изучаю французский".
Bob said he was learning French.
Боб сказал, что изучает французский.
We said to Tom: "We are leaving soon."
Мы сказали Тому: "Скоро уезжаем".
We told Tom we were leaving soon."
Мы сказали Тому, что скоро уезжаем.
В придаточных предложениях: present progressive переходит в past progressive
(3) Ann said: "Jack went home."
Энн сказала: "Джек ушел домой".
Ann said Jack had gone home.
Энн сказала, что Джек ушел домой.
Ann said to Helen: "I bought a good book."
Энн сказала Хелен: "Я купила хорошую книгу".
Ann told Helen she had bought a good book.
Энн сказала Хелен, что купила хорошую книгу.
В придаточных предложениях: past simple переходит в past perfect
(4) Fred said: "I have done it."
Фред сказал: "Я сделал это".
Fred said he had done it.
Фред сказал, что сделал это.
Jill said to Ann: "I have made tea."
Джилл сказала Энн: "Я приготовила чай".
Jill said to Ann she had made tea.
Джилл сказала Энн, что она приготовила чай.
В придаточных предложениях: present perfect переходит в past perfect.
What did they say? Report it.
Что они сказали? Переведите в косвенную речь
Julia said: "My seats are in the stalls."
Джулия сказала: "Мои места в партере".
Julia said her seats were in the stalls.
Джулия сказала, что ее места находятся в партере.
Ben said: "I am in the cloakroom."
Бен сказал: "Я в гардеробной".
Ben said he was in the cloakroom.
Бен сказал, что он в гардеробной.
Tony said: "The play is interesting."
Тони сказал: "Пьеса интересный".
Tony said the play was interesting.
Тони сказал, что пьеса интересная
Peter said: "We are near the orchestra pit."
Петр сказал: "Мы рядом с оркестровой ямой".
Peter said they were near the orchestra pit.
Питер сказал, что они рядом с оркестровой ямой.
Jane said: "I live in London."
Джейн сказала: "Я живу в Лондоне".
Jane said she lived in London.
Джейн сказала, что она живет в Лондоне.
Sarah said: "I have a good collection of books at home."
Сара сказала: "У меня дома хорошая коллекция книг".
Sarah said she had a good collection of books at home.
Сара сказала, что у нее хорошая коллекция книг дома.
Bob said: "I can do it."
Боб сказал: "Я могу это сделать".
Bob said he could do it.
Боб сказал, что он может это сделать.
Tom said: "We are organizing a coffee break."
Том сказал: "Мы организуем кофе-брейк".
Tom said they were organizing a coffee break.
Том сказал, что они организуют кофе-брейк.
Terry said: "I am offering you a cup of tea."
Терри сказал: "Я предлагаю тебе чашку чая".
Terry said she was offering me a cup of tea.
Терри сказал, что он предлагает мне чашку чая.
Jim said: "I am connecting the two lines."
Джим сказал: "Я объединяю две строчки".
Jim said he was connecting the two lines.
Джим сказал, что он объединяет две строчки.
Решебник
"Rainbow English - Учебник. Часть 1" по предмету за 8 класс.
Aвторы:
Афанасьева О.В., Баранова К.М., Михеева И.В.
Задание
Обратите внимание.