Unit 3 — Step 10 — 2 — стр. 48

Решебник

"Rainbow English - Учебник. Часть 2" по предмету за 8 класс.

Aвторы:

Афанасьева О.В., Баранова К.М., Михеева И.В.

Задание

Read the text and decide in which sentences after it the information is true, false or not stated. Прочтите текст и решите, в каких предложениях после него информация верна, ложна или не указана. The Match Матч In May 2012 a new Russian film appeared on the screen. It was "The Match" with popular Russian actors Elizaveta Boyarskaya and Sergey Bezrukov starring in it. It is a drama about the football match that took place in 1942 in Kiev between Dinamo Kiev and the German fascists’ team. В мае 2012 года на экране появился новый российский фильм. Это был "Матч" с участием популярных российских актеров Елизаветы Боярской и Сергея Безрукова. Драма о футбольном матче, состоявшемся в 1942 году в Киеве между киевским "Динамо" и командой немецких фашистов. The film is a patriotic action movie. Such films are very popular these days. Historical dramas seem very interesting for modern audiences. Many of us like films about the past. People from the past centuries look different, they think and act differently, they are a very important part of what we call history. For example, every family who lived during World War II can become a film character, as they all have their own stories to tell. This is why historical dramas are often real hits with the public. When people go to see a "patriotic drama", the audience wants to see the action, the war and people’s feelings. Фильм представляет собой патриотический боевик. Такие фильмы сейчас очень популярны. Исторические драмы очень интересны современному зрителю. Многим из нас нравятся фильмы о прошлом. Люди прошлых веков выглядят по-другому, они думают и действуют по-другому, они - очень важная часть того, что мы называем историей. Например, каждая семья, жившая во время Второй мировой войны, может стать персонажем фильма, поскольку у всех есть свои истории, которые можно рассказать. Вот почему исторические драмы часто становятся настоящим хитом публики. Когда люди идут на "патриотическую драму", зрители хотят увидеть действие, войну и чувства людей. Sergey Bezrukov plays the part of the Dinamo team captain Nikolay. Sergey is a very good actor, but he is a good football player too and you can watch it on the screen. He learnt to play professionally within a short period of time. Сергей Безруков играет капитана команды "Динамо" Николая. Сергей очень хороший актер, но он также хороший футболист, и это можно увидеть на экране. За короткое время он научился играть профессионально. In the film Elizaveta Boyarskaya plays the part of Anna, the woman who loves Nikolay and who is a German language schoolteacher. Elizaveta Boyarskaya says she tried to make her character realistic. Anna looks free and open in the film. В фильме Елизавета Боярская играет Анну, женщину, которая любит Николая и которая является учителем немецкого языка. Елизавета Боярская говорит, что пыталась сделать своего персонажа реалистичным. В фильме Анна выглядит свободной и открытой. The ending of "The Match" is tragic though the Soviet team wins. This is a film to see. Концовка "Матча" трагична, хотя советская команда побеждает. Это фильм, который стоит посмотреть.