Unit 3 — Step 10 — 3 — стр. 49

🔊 In cinema houses you can’t hear applause very often. The audience applaud only if the film is very successful.

В кинотеатрах не часто слышишь аплодисменты. Зрители аплодируют только в том случае, если фильм очень успешный.

🔊 I’ve seen two films this week, the former was a comedy and the latter - a psychological drama.

На этой неделе я посмотрел два фильма, первый был комедией, а последний - психологической драмой.

🔊 I’m sorry, I don’t want to speak about it any further: it makes me sad.

Извините, я не хочу говорить об этом дальше: меня это огорчает. 

🔊 We have had this ring in the family for many years, for all of us it is priceless.

У нас было это кольцо в семье много лет, оно для всех нас бесценно.

🔊 The new film is very popular, I can say that it’s a real blockbuster.

Новый фильм очень популярен, могу сказать, что это настоящий блокбастер.

🔊 This funny cartoon is the last thing I watched on television.

Этот забавный мультик - последнее, что я смотрел по телевизору.

🔊 This writer died two years ago. His last book is a long novel.

Этот писатель умер два года назад. Его последняя книга - длинный роман.

🔊 Ladies and gentlemen, I’d like to introduce to you our new film director, he is a very gifted man.

Дамы и господа, я хотел бы представить вам нашего нового режиссера, он очень одаренный мужчина.

🔊 Films about American cowboys are westerns.

Фильмы про американских ковбоев - это вестерны.

🔊 Use your imagination and speak about schools of the future.

Используйте свое воображение и расскажите о школах будущего.

🔊 Jim is leaving London by the next train.

Джим уезжает из Лондона следующим поездом.

🔊 He said he would watch the film later.

Он сказал, что посмотрит фильм позже.