Unit 4 — Step 1 — 1 — стр. 52

🔊 Every nation has people it can be proud of. Look at the list of names, listen and read them, then decide what country they belong to. Say what these people are famous for. Match their names with the pictures (A-L).
У каждой нации есть люди, которыми можно гордиться. Посмотрите на список имен, послушайте и прочтите их, а затем решите, к какой стране они принадлежат. Скажите, чем славятся эти люди. Сравните их имена с картинками (A - L).
🔊 Example: Sir Winston Churchill (1874-1965) was the English Prime Minister during most of World War II. He made many famous speeches. People remember him wearing a hat and smoking a large cigar.
Пример: сэр Уинстон Черчилль (1874-1965) был премьер-министром Англии на протяжении большей части Второй мировой войны. Он произнес много известных речей. Люди помнят его по шляпе и курению большой сигары.
1) 🔊 Leonardo da Vinci (1452-1519) was a famous Italian artist, architect, musician and inventor. His mechanisms are the basis of many modem inventions, and his paintings are considered works of classical painting.
Леонардо да Винчи (1452-1519) был известным итальянским художником, архитектором, музыкантом и изобретателем. Его механизмы являются основой для многих современных изобретений, а его картины считаются произведениями классической живописи.
2) 🔊 Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) was a famous Austrian composer and musician. Mozart masterly played the piano and had a unique ear for music. He composed his first play at the age of 5 years.
Вольфганг Амадей Моцарт (1756-1791) был известным австрийским композитором и музыкантом. Моцарт виртуозно играл на фортепиано и обладал уникальным музыкальным слухом. Первую пьесу он сочинил в возрасти 5 лет.
3) 🔊 Indira Gandhi (1917-1984) was the only female Prime Minister of India. She was killed by her own bodyguards, due to her conflict with the Sikhs.
Индира Ганди (1917-1984) была единственной женщиной премьер-министром Индии. Она была убита собственными телохранителями, из-за ее конфликта с сикхами.
4) 🔊 Thomas Alva Edison (1847-1931) was an American inventor. He is known for the invention of a phonograph and improvement of the telegraph and telephone. His most famous invention is the incandescent lamp.
Томас Алва Эдисон (1847-1931) был американским изобретателем. Он известен тем, что изобрел фонограф и усовершенствовал телеграф и телефон. Самое известное его изобретение-лампа накаливания.
5) 🔊 Ludwig van Beethoven (1770-1827) was a German composer and pianist. He ccreated many famous compositions, such as sonatas, overtures, quartets and symphonies.
Людвиг ван Бетховен (1770-1827) - немецкий композитор и пианист. Он создал много известных произведений, таких как сонаты, увертюры, квартеты и симфонии.
6) 🔊 Karl Bryullov was a Russian artist. One of his most famous paintings is The Last Day of Pompeii. Many of his paintings can be seen in the Tretyakov Gallery in Moscow.
Карл Брюллов был русским художником. Одна из его самых известных картин - "Последний день Помпеи". Многие его картины можно увидеть в Третьяковской галерее в Москве.
7) 🔊 Confucius (551-479 ВС) was an ancient thinker and philosopher of China. He is known for his sayings, which many writers use in their books as a preface. He founded the first university.
Конфуций (около 551-479 гг. До н.э.)- древний мыслитель и философ Китая. Он известен своими изречениями, которые многие писатели используют в своих книгах как предисловие. Он основал первый университет.
8) 🔊 Napoleon Bonaparte (1769-1821) - French emperor, commander and political leader, who laid the foundations of the modem French state. Lost in the war with Russia in 1812.
Наполеон Бонапарт (1769-1821) - французский император, полководец и государственный деятель, заложивший основы современного французского государства. Проиграл войну с Россией в 1812 году.
9) 🔊 Walter Scott (1771-1832) was a Scottish poet and historian. He is considered the founder of the genre of historical novel. Known for his works all over the world.
Вальтер Скотт (1771-1832) был шотландским поэтом и историком. Считается основоположником жанра исторического романа. Известен своими работами во всем мире.
10) 🔊 Charles Darwin (1809-1882) - English naturalist and traveler. He was one of the first to come to the conclusion that all species of living organisms evolve and have common ancestors.
Чарльз Дарвин (1809-1882) - английский натуралист и путешественник. Он одним из первых пришел к выводу, что все виды живых организмов эволюционируют и имеют общих предков.
11) 🔊 Nicolaus Copernicus (1473-1543) -Polish astronomer, mathematician, mechanic, economist. He made the discovery that the planet Earth revolves around the sun, and not vice versa.
Николай Коперник (1473-1543) - польский астроном, математик, механик, экономист. Он сделал открытие, что планета Земля вращается вокруг солнца, а не наоборот.
12) 🔊 Rembrandt (1606-1669) - Dutch artist, the largest representative of the golden age of Dutch painting. His most famous paintings are "Danae", "Return of the Prodigal Son" and "Night Watch".
Рембрандт (1606-1669) - голландский художник, крупнейший представитель золотого века голландской живописи. Его самые известные картины-"Даная", "Возвращение блудного сына" и "Ночной дозор".