Module 6 — Lesson 6e — Item 1 — стр. 58

🔊 Dear Mr. and Mrs. Smith,
1) I am writing to you to 2) thank you both very much for having let me stay with you. It was a great experience which I will always remember.
3) I really appreciate your efforts. Both of you made me feel like I was part of the family. My room was very comfortable and the home-cooked meals were delicious. I never thought I would have such a pleasant and memorable stay.
4) Also, living at your house over the summer months helped me a great deal with my language course. It gave me a chance to practise my English outside of the classroom. 5) It is for this reason that I have improved so much in such a short period of time.
6) Thank you once again for all your kindness. 7) My parents also send their regards and would like you to know that you 8) are welcome guests whenever you visit our country. I would love to hear from you whenever you have time to write.
9) Best wishes
Ludmila
Дорогие мистер и миссис Смит,
Пишу вам, чтобы сказать вам обоим огромное спасибо за то, что позволили мне пожить с вами. Эти великолепные впечатления я всегда буду помнить.
Я очень ценю ваши усилия. Вы оба дали мне возможность почувствовать себя частью вашей семьи. Моя комната была очень удобной, а домашняя еда очень вкусной. Я никогда не думал, что у меня будет такое приятное и запоминающееся пребывание у вас.
Также, живя в вашем доме в течение летних месяцев, я существенно подтянул мой английский. Это дало мне шанс попрактиковаться в английском языке за пределами своего класса. Именно поэтому я так сильно продвинулся за такой короткий период.
Спасибо вам еще раз за всю вашу доброту. Мои родители также передают вам свое уважение и хотели бы, чтобы вы знали, что вы всегда желанные гости в нашем доме, когда бы вы ни приехали в нашу страну. Я был бы рад услышать вас, когда у вас будет время написать.
С наилучшими пожеланиями. Людмила