Module 7 — Lesson 7g — Item 1 — стр. 70

Решебник

"Spotlight - Рабочая тетрадь" по предмету Английский язык за 8 класс.

Aвторы:

Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е., Эванс В.

Задание

Read the text. Mark the statements as T (true), F (false) or DS (doesn't say). Прочитайте текст. Отметьте утверждения буквой Т (верные), F (неверные) или DS (не сказано). Chat rooms Чаты A chat room is an Internet environment where you can have several conversations with other people from around the world at the same time. There are different kinds of chat rooms such as IRC (Internet Relay Chat) and web page chat rooms. Most of them are used for entertainment purposes only and have cartoon characters that are used to identify frequent users. In monitored chat rooms, programmes either search conversations for bad language or administrators read texts before they are shown online. Consequently, those who misbehave are warned or kicked out! Чаты - это интернет среда, где вы можете разговаривать с несколькими другими людьми по всему миру одновременно. Есть различные виды чатов таких как IRC и веб-страницы с чатами. Большинство из них используются только в развлекательных целях, в них постоянных пользователей обозначают мультяшными аватарками. В модерируемых чатах, специальные программы ищут нецензурную лексику или администраторы читают тексты, прежде чем они появятся в чате онлайн. Следовательно, те, кто ведет себя неправильно, предупреждаются или выбрасываются из чата! In today's world, over half of teens visit chat rooms. They feel they can talk to others in the virtual world without being judged by their looks or popularity. Unfortunately, some discuss their problems online when, in the real world, they would never ask a stranger for advice! What is more, the same technology that lets teens express themselves also attracts online predators. Online predators are Internet users who use the Internet to have access to children and teenagers. В сегодняшнем мире более половины подростков сидят в чатах. Они чувствуют, что могут общаться с другими в виртуальном мире без того, чтобы кто-либо судил о них по внешнему вид или популярности. К сожалению, некоторые обсуждают свои проблемы онлайн, при том, что в реальном мире они никогда не спросят совета у незнакомца! Более того, те же самые технологии, позволяющие подросткам самовыражаться, также привлекают и так называемых "интернет-хищников". Это такие пользователи интернета, которые используют сеть, чтобы получить доступ к детям и подросткам. Being Smart! Будь умным! Teens who chat online should remember not to give out personal information, to use a nickname that does not reveal their sex and not to respond to private messages. They should also be careful of users who ask too many questions even if the questions seem innocent. These questions may be asked to trick teens into revealing where they live or go to school. In addition, teens must remember that they are in control and can stop a conversation at anytime, especially if they begin to feel uncomfortable or are suspicious. Подростки, которые сидят в чатах должны помнить, что нельзя раскрывать личную информацию, использовать никнейм, который не указывает на их пол и не отвечать на личные сообщения. Им также стоит остерегаться тех пользователей, которые задают слишком много вопросов, даже если такие вопросы выглядят невинными. Эти вопросы могут задаваться, чтобы обманом выяснить, где они живут или в какую школу ходят. Кроме того, подростки должны помнить о том, что они контролируют ситуацию и могут прекратить разговор в любое время, особенно если они начинают чувствовать себя неловко или испытывают подозрения. Teens should avoid meeting online users. However, if they do decide to meet an online user, they should tell their parents beforehand and make sure the meeting is in a public place and under adult supervision. Подростки должны избегать встреч с онлайн пользователями. Однако, если они все-таки решили встретиться с онлайн-пользователем, они заранее должны предупредить родителей и убедиться, что встреча будет проходить в людном месте и под присмотром взрослых. Doing a Little Detective Work! Поиграем в детективов!