Module 8 — Lesson 8g — Item 3 — стр. 80

🔊 In what way is Sir Ludwig Guttmann a part of the Paralympic Games' history?

Каким образом Сэр Людвиг Гуттманн стал частью истории Параолимпийских игр?

🔊 Sir Ludwig Guttmann was first who came up with the idea of organising a sports competition for World War II veterans with spinal cord injuries.

Сэр Людвиг Гуттманн был первым, кому пришла идея организовать спортивное состязание для ветеранов, вернувшихся со Второй Мировой Войны с поражением спинного мозга.

🔊 How does goalball differ from football?

Чем голбол отличается от футбола?

🔊 Goalball differs from football in that the ball makes a sound with bells inside it, the players are blindfolded, and there are only three people in each team.

Голбол отличается от футбола тем, что мяч издает звуки из-за колокольчиков внутри него, игроки играют с повязками на глазах и в каждой команде всего по три человека.

🔊 What do Paralympic athletes hope to do for other people with disabilities?

Что атлеты-параолимпийцы надеются сделать для других людей с ограниченными возможностями?

🔊 They hope to inspire other people to overcome their disabilities and realise they are able do everything, even win the gold of Paralympic Games.

Они надеются вдохновить других людей преодолеть свою инвалидность и понять, что они способны делать все, даже выиграть золото Паралимпийских игр.