Module 4 — Lesson 4d — Item 4 — стр. 64

🔊 hair/perm?

A: Have you ever had your hair permed?

Тебе когда-нибудь делали химическую завивку волос?

🔊 B: Yes, I have./No, I haven 't./Are you kidding?

Да/Нет/Ты шутишь?

🔊 teeth/straighten?

A: Have you ever had your teeth straightened?

Тебе когда-нибудь выпрямляли зубы?

🔊 B: No, I haven't. But I have a friend who had some problems with teeth in childhood and dentists helped him.

Нет. Но у меня есть друг, у которого были проблемы с зубами в детстве, и дантист помог ему.

🔊 nails/do?

A: Have you ever had your nails done?

Тебе когда-нибудь делали маникюр?

🔊 B: No, I haven't I think it's early for young girl.

Нет. Я сичтаю слишком рано для юных девушек

🔊 hair extension /add?

A: Have you ever had a hair extension added?

Тебе когда-нибудь наращивали волосы?

🔊 B: No, I haven't. I prefer my natural hair.

Нет. Предпочитаю свои натуральные волосы.

🔊 teeth /whiten?

A: Have you ever had your teeth whitened?

Тебе когда-нибудь отбеливали зубы?

🔊 B: No, I haven't. I don't think it's a good idea.

Нет. Не думаю, что это хорошая идея.

🔊 hair/dye?

A: Have you ever had your hair dyed?

Тебе когда-нибудь красили волосы?

🔊 B: Yes, I have. It was last year. But it didn't suit me.

Да. Это было в прошлом году. Но мне это не пошло.

🔊 eyes/check?

A: Have you ever had your eyes checked?

Тебе когда-нибудь проверяли глаза?

🔊 B: Yes, I have. I have them checked this year.

Да. Их проверили в этом году

🔊 X-ray/take?

A: Have you ever had an x-ray taken?

Тебе когда-нибудь делали рентген?

🔊 B: Yes, almost every year I have an x-ray taken.

Да, почти каждый год делают.