Module 4 — Lesson 4d — Item 5 — стр. 65

🔊 A: Hi, Jane. How are you?

Привет, Джейн. Как дела?

🔊 B: I'm fine, thanks. I've just been helping my cousin get things ready for her wedding.

Хорошо, спасибо. Я помогаю кузине приготовиться к ее свадьбе.

🔊 A: Oh, when's she getting married?

О, а когда она выходит замуж?

🔊 B: On Saturday.

В субботу.

🔊 A: Wow! She must be really busy then.

Ух ты! Тогда она должно быть реально занята.

🔊 B: Yes she 1) is having her hair straightened and coloured tomorrow, and on Saturday morning she 2) is having her make up done professionally. She might even 3) have false nails put on!

Да, завтра ей выравнивают и красят волосы, а в субботу утром ей сделают профессиональный макияж. Может быть даже сделают накладные ногти!

🔊 A: Well, you're supposed to look good on your wedding day, aren't you?

А ты наверняка будешь отлично выглядеть на свадьбе, не так ли?

🔊 B: Yes, I suppose so. Her husband-to-be looks really great at the moment. He 4) has had his teeth whitened and he's started wearing contact lenses.

Да, полагаю да. Ее жених сейчас выглядит хорошо. Ему отбелили зубы и он начал носить контактные линзы.

🔊 A: Fantastic! That reminds me. I 5) am having my eyes tested this afternoon. Do you want to meet me in town later?

Фантастика! О, вспомнил. Мне сегодня днем проверяют зрение. Хочешь встретиться со мной позже в городе?

🔊 B: Sorry, but I'm going to 6) have my hair cut.

Извини, но я планирую постричься.

🔊 A: OK, then. Talk to you later.

Ну тогда ладно. Поговорим позже.