Module 7 — Lesson 7d — Item 6 — стр. 113

🔊 Turn on the TV! There's live coverage of the cricket match between England and Australia.

Включай телевизор! Там прямая трансляция о матче по крикету между Англией и Австралией.

🔊 A) forecast

прогноз

🔊 В) report

репортаж (в смысле отчета о прошедшем событии)

🔊 С) coverage

репортаж, но в сочетании со словом live переводится как прямая трансляция

🔊 We're just getting some breaking news of a huge hurricane about to hit the Philippines.

Прямо сейчас мы получаем срочные новости об огромном урагане, идущим на Филиппины.

🔊 A) breaking

срочные, горячие новости

🔊 В) painful

болезненный

🔊 C) shocking

шокирующий

🔊 The time of day when most people are watching television is known as prime time.

Время дня, когда большинство людей смотрят телевизор, называется прайм-тайм.

🔊 A) rush hour

час-пик

🔊 В) peak season

пиковый сезон

🔊 С) prime time

лучшее эфирное время, прайм-тайм

🔊 Next, we'll be bringing you a live broadcast from the White House.

А сейчас мы начинаем прямую трансляцию из Белого Дома.

🔊 A) review

обзор

🔊 В) broadcast

вещание, телепередача, трансляция

🔊 C) presentation

презентация

🔊 Many viewers were shocked when chat show host Jerry Fox fainted while on air.

Многие зрители были шокированы, когда ведущий ток-шоу Джерри Фокс потерял сознание прямо во время эфира.

🔊 A) on air

эфир

🔊 В) in show

в шоу

🔊 C) in the act

в акте