Listen to a radio interview with some British teenagers talking about their sporting experiences. Number the statements below in the order you hear them. There is one extra statement.
Послушайте радиоинтервью с несколькими британскими подростками, которые рассказывают о своем спортивном опыте. Пронумеруйте утверждения, данные ниже, в том порядке, в котором вы их услышали. Там есть одно лишнее утверждение.
Interviewer: We spoke to some young people to find out about what sports they play and what they like about them.
Ведущий: Мы поговорили с несколькими молодыми людьми, чтобы выяснить, какими видами спорта они занимаются и что им нравится в них.
Speaker 1: I love tennis. I've been playing since I was quite young. At first, I used to play tennis for fun, but now I take part in different tournaments around the country. I've even won some prize money!
Спикер 1:
Я люблю теннис. Я играю с самого детства. Поначалу, я играла просто для удовольствия, но сейчас я принимаю участие в различных национальных соревнованиях. Даже выиграла несколько денежных призов.
Speaker 2: Football is my life and I play as often as I can. Recently, I left my boots in another team's changing rooms and I missed a match because I didn't realise. I was more upset about that than losing my boots.
Спикер 2: Футбол - это моя жизнь, я играю так часто, как могу. Недавно я оставил свои футбольные кроссовки в раздевалке другой команды и пропустил матч, так как вовремя не спохватился. Этим я был расстроен больше, чем тем, что потерял свои кроссовки.
Speaker 3: In the winter, I go snowboarding as often as I can. Even though I've been doing it for a long time now, still nothing beats the thrill of sliding fast down a mountain. It still gives me a real rush of energy and an amazing feeling of excitement every time I do it.
Спикер 3: Зимой я катаюсь на сноуборде так часто, как могу. И хотя я катаюсь уже довольно долго, до сих пор ничто не может сравниться с восторгом от скоростного спуска с горы. Это все еще дает мне настоящий всплеск адреналина и волнительное чувство восхищения во время каждого спуска.
Speaker 4: I started swimming as part of my therapy after I broke my leg. After my leg was better, I carried on going because I loved it so much. I go at least three times a week now. Спикер 4: Я начала плавать в рамках курса терапии после того, как сломала свою ногу. Когда ноге стало лучше, я продолжила занятия, потому что очень полюбила плавание. Сейчас я хожу плавать как минимум три раза в неделю.
[gdz_voice]Speaker 5: My sport is ice-skating. I've been doing it for quite a long time now, but I don't take it very seriously. I'm not at all bothered about competing. I just do it because I enjoy it and for the exercise.
Спикер 5:
Мой спорт - это катание на коньках. Я занимаюсь им уже довольно долго, но я не воспринимаю его очень серьезно. Я ни с кем не хочу соревноваться. Я просто катаюсь, потому то мне нравится, ну и в качестве упражнений.
The speaker has won competitions.
Спикер побеждал в соревнованиях.
The speaker once lost some equipment.
Спикер потерял часть своей экипировки.
The speaker finds it extremely exciting.
Спикер считает это особо возбуждающим.
The speaker once had an accident.
Спикер как-то попал в аварию.
The speaker does their sport just for fun.
Спикер занимается своим спортом просто для удовольствия.
Лишнее утверждение D) The speaker needs more practice.
Спикеру нужно больше тренироваться.
Решебник
"Spotlight - Учебник" по предмету Английский язык за 8 класс.
Aвторы:
Ваулина Ю.Е., Дули Д., Подоляко О.Е., Эванс В.
Задание
Listen to a radio interview with some British teenagers talking about their sporting experiences. Number the statements below in the order you hear them. There is one extra statement. Послушайте радиоинтервью с несколькими британскими подростками, которые рассказывают о своем спортивном опыте. Пронумеруйте утверждения, данные ниже, в том порядке, в котором вы их услышали. Там есть одно лишнее утверждение. Interviewer: We spoke to some young people to find out about what sports they play and what they like about them. Ведущий: Мы поговорили с несколькими молодыми людьми, чтобы выяснить, какими видами спорта они занимаются и что им нравится в них. Speaker 1: I love tennis. I've been playing since I was quite young. At first, I used to play tennis for fun, but now I take part in different tournaments around the country. I've even won some prize money! Спикер 1: Я люблю теннис. Я играю с самого детства. Поначалу, я играла просто для удовольствия, но сейчас я принимаю участие в различных национальных соревнованиях. Даже выиграла несколько денежных призов. Speaker 2: Football is my life and I play as often as I can. Recently, I left my boots in another team's changing rooms and I missed a match because I didn't realise. I was more upset about that than losing my boots. Спикер 2: Футбол - это моя жизнь, я играю так часто, как могу. Недавно я оставил свои футбольные кроссовки в раздевалке другой команды и пропустил матч, так как вовремя не спохватился. Этим я был расстроен больше, чем тем, что потерял свои кроссовки. Speaker 3: In the winter, I go snowboarding as often as I can. Even though I've been doing it for a long time now, still nothing beats the thrill of sliding fast down a mountain. It still gives me a real rush of energy and an amazing feeling of excitement every time I do it. Спикер 3: Зимой я катаюсь на сноуборде так часто, как могу. И хотя я катаюсь уже довольно долго, до сих пор ничто не может сравниться с восторгом от скоростного спуска с горы. Это все еще дает мне настоящий всплеск адреналина и волнительное чувство восхищения во время каждого спуска. Speaker 4: I started swimming as part of my therapy after I broke my leg. After my leg was better, I carried on going because I loved it so much. I go at least three times a week now. Спикер 4: Я начала плавать в рамках курса терапии после того, как сломала свою ногу. Когда ноге стало лучше, я продолжила занятия, потому что очень полюбила плавание. Сейчас я хожу плавать как минимум три раза в неделю. Speaker 5: My sport is ice-skating. I've been doing it for quite a long time now, but I don't take it very seriously. I'm not at all bothered about competing. I just do it because I enjoy it and for the exercise. Спикер 5: Мой спорт - это катание на коньках. Я занимаюсь им уже довольно долго, но я не воспринимаю его очень серьезно. Я ни с кем не хочу соревноваться. Я просто катаюсь, потому то мне нравится, ну и в качестве упражнений.