Unit 4 — 23 — стр. 109

🔊 I decided to postpone the idea of doing it, anyway/anyhow.

Я решил отложить идею сделать это в любом случае/так или иначе.

🔊 There is not a sound anywhere/anyplace, not a leaf is stirring.

Нигде нет ни звука, ни один лист не шевелится.

🔊 You’re welcome anytime/any time, just let me know.

Добро пожаловать в любое время, просто дайте мне знать.

🔊 We thought we wouldn’t meet any more/anymore but we met three years later.

Мы думали, что больше не встретимся, но мы встретились три года спустя.

🔊 Rebecca changed her mind and decided not to go anywhere.

Ребекка передумала и решила никуда не ходить.

🔊 I can give you a lift, if you want. - No, I’ll walk. Thanks anyway.

Я могу подвезти тебя, если хочешь. - Нет, я пойду пешком. В любом случае, спасибо.

🔊 We haven’t been anywhere this time, we stayed at home.

На этот раз мы никуда не ходили, мы остались дома.

🔊 I don’t think I can use this material in my lectures any more/anymore. It’s outdated.

Я не думаю, что смогу больше использовать этот материал в своих лекциях. Он устарел.

🔊 I don’t want to say goodbye, but I’ve got to go now. Anyhow/Anyway I’ll see you later tonight.

Я не хочу прощаться, но мне пора идти. В любом случае, увидимся позже сегодня вечером.

🔊 Any time/Anytime I came to visit him, he was lying on the sofa staring at the ceiling.

В любое время, когда я приходил к нему в гости, он лежал на диване, уставившись в потолок.