Match these English idioms with their Russian equivalents.
Сопоставьте эти английские идиомы с их русскими эквивалентами.
a close friend
близкий друг
a trusted friend
друг, которому доверяешь
a soulmate
задушевный друг
to go back a long time
быть давними друзьями
to get on like a house on fire
прекрасно ладить друг с другом
to stand by somebody through thick and thin
быть рядом и в горе, и в радости; стоять грудью за кого-то
to become a tower/pillar of strength
быть опорой кому-либо
to live in each other’s pockets
не расставаться ни на минуту
a fair-weather friend
ненадёжный друг, друг до первой беды
a loyal friend
преданный друг
Решебник
"Rainbow English - Лексико-грамматический практикум" по предмету Английский язык за 9 класс.
Aвторы:
Афанасьева О.В., Баранова К.М., Михеева И.В.
Задание
Match these English idioms with their Russian equivalents. Сопоставьте эти английские идиомы с их русскими эквивалентами.