Unit 3 — 12 — стр. 65

🔊 What discoveries and inventions do you consider to be the most important for the mankind and why?

Какие открытия и изобретения вы считаете наиболее важными для человечества и почему?

🔊 I consider electricity, the telegraph, antibiotics, the steam engine, and paper to be the most important inventions. Many revolutionary technologies can be considered a consequence of these inventions.

Я считаю электричество, телеграф, антибиотики, паровой двигатель, бумагу наиболее важными изобретениями. Следствием этих изобретений можно считать множество революционных технологий.

🔊 What important inventions and discoveries may be made in the near future?

Какие важные изобретения и открытия могут быть сделаны в ближайшем будущем?

🔊 What, in your view, is the future of space exploration?

🔊 Artificial intelligence as a personal assistant, pillows that can record and repeat dreams, implantable mobile devices, digital contact lenses, exoskeleton, 3D printed internal organs for transplantation.

Искусственный интеллект в роли личного помощника, подушки, которые смогут записывать и повторять сны, имплантируемые мобильные устройства, цифровые контактные линзы, экзоскелет, внутренние органы для трансплантации, отпечатанные на 3D-принтере.

Каким, на ваш взгляд, будущее освоения космоса?

🔊 Which of the sciences - physics, chemistry or biology - do you like most and why?

Какие науки - физика, химия или биология - вам нравятся больше всего и почему?

🔊 I love biology. Studying biology, you understand how amazing the world around you is. Take photosynthesis, for example! In my opinion, this is simply an amazing phenomenon ... You don't even need to go anywhere - to discover new countries, but it is enough to take a closer look at what surrounds us.

Я обожаю биологию. Изучая биологию, понимаешь, насколько удивителен мир вокруг. Например, фотосинтез! По-моему, это просто поразительное явление… Даже никуда не нужно ехать - открывать новые страны, а достаточно присмотреться к тому, что окружает нас.

🔊 In what spheres of life have the most important inventions been recently made?

В каких сферах жизни были сделаны самые важные изобретения за последнее время?

🔊 Self-driving cars, multimedia tablets, e-readers, augmented reality, reusable space rockets, solar panels, humanoid robots, lithium-ion batteries, genetic engineering.

Беспилотные автомобили, мультимедийные планшеты, электронные читалки, дополненная реальность, космические ракеты многоразового использования, солнечные батареи, человекоподобные роботы, литий-ионные аккумуляторы, генная инженерия.

🔊 Which gadgets will you consider absolutely necessary for a modern person?

Какие гаджеты вы считаете абсолютно необходимыми для современного человека?

🔊 Mobile phones, computers, tablets, fitness trackers, e-readers, flash drives, security cameras, power banks.

Мобильные телефоны, компьютеры, планшеты, фитнес-трекеры, электронные читалки, флэшки, камеры безопасности, банки питания.

🔊 Why are the results of modern scientific research especially important in medicine?

Почему результаты современных научных исследований особенно важны в медицине?

🔊 With the help of the results of modern scientific research in the field of medicine, scientists can create drugs of better quality at the lowest cost, extend the average life expectancy, create new methods of treating diseases and ways to counter these diseases.

С помощью результатов современных научных исследований в области медицины ученые могут создавать лекарства лучшего качества с наименьшей себестоимостью, продлевать среднюю продолжительность жизни, создавать новые методики лечения болезней и способы противостояния этим болезням.

🔊 Are achievements in science and technology, in your view, a curse or a blessing?

Достижения в области науки и техники, по вашему мнению, являются проклятием или благословением?

🔊 The achievement of science is always good only if these achievements remain science. But when science, with its achievements, begins to be used by politicians and dishonest businessmen, it becomes a disaster for the world's population.

Достижение науки всегда благо лишь в том случае, если эти достижения остаются наукой. Но когда науку, с её достижениями, начинают использовать политики и непорядочные бизнесмены, это становится бедой для населения Земли.