Unit 4 — 14 — стр. 91

🔊 It was so annoying to hear that they had been late as usual.

Было так неприятно слышать, что они, как обычно, опоздали.

🔊 There are various reasons why Molly didn’t accept Tim’s proposal.

Молли не приняла предложение Тима по разным причинам.

🔊 Mr Stubbs has made one of the most reasonable decisions in his life.

Мистер Стаббс принял одно из самых разумных решений в своей жизни.

🔊 The harder the task is the more I like it as it’s a challenge to me.

Чем сложнее задача, тем больше она мне нравится, потому что это вызов для меня.

🔊 Jenny was so bored with the film that she fell asleep while watching it.

Дженни настолько наскучил фильм, что она заснула, пока смотрела его.

🔊 Yesterday was my nephew’s birthday so I decided to give him a book of riddles.

Вчера был день рождения моего племянника, поэтому я решил подарить ему книгу загадок.

🔊 When Aunt Polly came over, there was nobody in, so she decided to leave a note for her sister.

Когда пришла тетя Полли, никого не было, поэтому она решила оставить записку для сестры.

🔊 Many Asian peoples try to preserve their customs and traditions carefully.

Многие азиатские народы стараются бережно хранить свои обычаи и традиции.

🔊 J. K. Rowling, a children’s writer, has such an inventive mind.

Дж. К. Роулинг, детский писатель, обладает таким изобретательным умом.

🔊 What documents are there on the bottom of the box? Do you think these papers are important?

Что это за документы внизу коробки? Как вы думаете, эти документы важны?

🔊 When I returned, Samantha was extremely busy, she was wrapping up the children’s gifts.

Когда я вернулся, Саманта была очень занята, она упаковывала детские подарки.

🔊 Teens often rebel against their parents.

Подростки часто восстают против своих родителей.

🔊 The child was frightened. She stood shaking all over.

Ребенок испугался. Она стояла, дрожа всем телом.

🔊 Their marriage has never been a success. I think they have been one of the unhappiest couples from the very beginning.

Их брак никогда не был удачным. Я считаю, что они с самого начала были одной из самых несчастных пар.

🔊 I expect him to give reasonable explanations of his absence.

Я ожидаю, что он даст разумные объяснения своему отсутствию.