Unit 4 — 24 — стр. 96

🔊 Teen Life
Подростковая жизнь
🔊 Teen Life is an advice book. In fact it is a teen guide that deals with all the problems and difficulties teens face today, such as teenage dating, how to be popular, how to make friends, how to deal with teen bullying and peer pressures etc. Teen Life offers the kind of inspiration and advice that teens can get in a language they can understand. It explains the consequences of bad choices and shows how the use of positive alternatives can successfully influence teen lives.
"Подростковая жизнь" - это книга с советами. Фактически, это руководство для подростков, в котором рассматриваются все проблемы и трудности, с которыми подростки сталкиваются сегодня, такие как свидания подростков, как быть популярными, как заводить друзей, как бороться с издевательствами подростков и давлением сверстников и т. д. "Подростковая жизнь" предлагает то вдохновение и советы, которые подростки могут получить на понятном им языке. В нем объясняются последствия неправильного выбора и показано, как использование положительных альтернатив может успешно повлиять на жизнь подростков.
🔊 Teenagers are often against discussing their problems with the relatives.
Подростки часто не хотят обсуждать свои проблемы с родственниками.
🔊 They fear possible misunderstanding and punishment. Teen Life offers ideas on secondary school life improvements, gives advice on teen’s future careers and explains how to prepare for the future in general. It motivates teenagers not to take negative initiatives that may bring a lot of trouble into their lives. It teachers them to think positively and have a prosperous and happy future.
Они опасаются недопонимания и наказания. "Подростковая жизнь" предлагает идеи по улучшению жизни в средней школе, дает советы относительно будущей карьеры подростка и объясняет, как подготовиться к будущему в целом. Это мотивирует подростков не выступать с негативными инициативами, которые могут принести в их жизнь много неприятностей. Она учит их мыслить позитивно и иметь благополучное и счастливое будущее.