Unit 1 — Step 1 — 4 — стр. 7

🔊 John Logie Baird made the first television of old cars, bicycle parts, lenses and other things.

Джон Логи Бэрд сделал первый телевизор из старых автомобилей, деталей велосипедов, объективов и прочего.

🔊 The first television was made by Logie Baird of old cars, bicycle parts, lenses and other things.

Первый телевизор был сделан Логи Бэрдом из старых автомобилей, деталей велосипеда, объективов и прочего.

🔊 Baird demonstrated the first TV in 1925.

Бэрд продемонстрировал первый телевизор в 1925 году.

🔊 The first TV was demonstrated by Baird in 1925.

Первый телевизор был продемонстрирован Бэрдом в 1925 году.

🔊 They opened the first television service in Britain in 1936.

Они открыли первую телевизионную службу в Великобритании в 1936 году.

🔊 The first television service was opened in Britain in 1936.

Первая телевизионная служба была открыта в Великобритании в 1936 году.

🔊 They first used colour television in the United States in 1956.

Впервые цветное телевидение начали использовать в США в 1956 году.

🔊 Colour television was first used in the United States in 1956.

Цветное телевидение было впервые использовано в США в 1956 году.

🔊 In the early days of television few people bought television sets because they were expensive.

На заре телевидения мало кто покупал телевизоры, потому что они были дорогими.

🔊 In the early days of television television sets were bought by few people because they were expensive.

На заре телевидения телевизоры покупались лишь немногими, потому что они были дорогими.

🔊 They soon developed new technologies and built a lot of TV stations.

Вскоре они разработали новые технологии и построили много телевизионных станций.

🔊 Soon new technologies were developed and a lot of TV stations were built.

Вскоре были разработаны новые технологии и построено много телевизионных станций.

🔊 The BBC World Service shows programmes in forty different languages as well as in English.

Всемирная служба Би-би-си показывает программы на сорока разных языках, а также на английском.

🔊 Programmes in forty different languages as well as in English are shown by the BBC World Service.

Программы на сорока разных языках, а также на английском языке, показываются Всемирной службой Би-би-си.

🔊 They publish TV programmes in the TV Times, a popular weekly magazine.

Они публикуют телепрограммы в популярном еженедельном журнале "ТВ Таймс".

🔊 TV programmes are published in the TV Times, a popular weekly.

Телевизионные программы публикуются в популярном еженедельнике "ТВ Таймс".

🔊 Nowadays you can find television practically in every family.

Сегодня телевизор вы можете найти практически в каждой семье.

🔊 Nowadays television can be found practically in every family.

Сегодня телевизор можно найти практически в каждой семье.

🔊 They always devote a lot of programmes to sport.

Всегда много программ посвящают спорту.

🔊 A lot of programmes are always devoted to sport.

Многие программы всегда посвящены спорту.

🔊 TV people will introduce new programmes in the near future.

Телевизионщики в ближайшее время представят новые программы.

🔊 New programmes will be introduced by TV in the near future.

Новые программы будут представлены на телевидении в ближайшее время.