Unit 1 — Step 5 — 7b — стр. 30

🔊 Bob: Bringing Coke and pop food, Tim. Turn on the telly.

Боб: Несу кока-колу и поп-корм, Тим. Врубай телик.

🔊 Tim: Wait Bob. We don't turn on the telly before we know what we’re going to see. I’m just looking at the programmes.

Тим: Погоди, Боб. Не включаем телевизор, пока не решим, что смотреть. Я как раз смотрю программы.

🔊 Bob: There's a good action movie.

Боб: Есть хороший боевик.

🔊 Tim: Oh no. We are not going to sit through the evening watching fights and blood, my dear friend.

Тим: О, нет. Мы не собираемся сидеть весь вечер, наблюдая за драками и кровью, мой дорогой друг.

🔊 Bob: While you're arguing, we're missing the film.

Боб: Пока ты споришь, мы пропускаем фильм.

🔊 Tim: Let's see what is on and decide what we all would like to watch.

Тим: Давайте посмотрим, что идет, и решим, что мы хотели бы посмотреть.

🔊 Bob: I agree with you Tim. So what's on TV?

Боб: Я согласен с тобой, Тим. Итак, что показывают по телевизору?

🔊 Tim: The documentary film starting in ten minutes.

Тим: Через десять минут начнется документальное кино.

🔊 Bob: Documentary ... It sounds a bit too much for a Sunday night. What's on the BBC?

Боб: Документальное кино ... Это звучит слишком для воскресного вечера. Что по BBC?

🔊 Tim: A movie about aliens. I turn it on if you agree.

Тим: Кино об инопланетянах. Включаю, если ты согласен.

🔊 Bob: I have always loved watching programs like this.

Боб: Всегда любил посмотреть такие программы.