Unit 1 — Step 7 — 8 — стр. 39

🔊 In my opinion, there’s absolutely nothing to watch on television nowadays.

На мой взгляд, смотреть по телевизору сейчас совершенно нечего. 

🔊 No, I’m sure you’re wrong. Personally I watch TV quite a lot.

Нет, я уверен, что ты ошибаешься. Лично я довольно много смотрю телевизор.

🔊 You must be joking! They show nothing but stupid old films and soap operas.

Ты, должно быть, шутишь! Они не показывают ничего, кроме старых глупых фильмов и мыльных опер.

🔊 Not exactly. Only yesterday I watched a very interesting documentary about the climate changes.

Не совсем так. Только вчера я посмотрел очень интересный документальный фильм об изменении климата.

🔊 It may be interesting for you, but most people just don’t watch such stuff.

Это может быть интересно для тебя, но большинство людей просто не смотрят такие вещи.

🔊 Forgive me if I keep correcting you but I have some friends who like the same programmes as I do.

Прости, если я продолжаю исправлять тебя, но у меня есть друзья, которым нравятся те же программы, что и мне.