Обратите внимание.
• Вы уже знаете многие слова, при помощи которых можно описать процесс говорения: say, tell, speak, chat, answer, reply, explain, add.
• Обратите внимание на слова, которые также входят в эту группу и несут информацию о громкости высказывания и/или его ясности (или их отсутствии):
• in a loud way
громко
cry
кричать
shout
кричать
scream
кричать
• in a quiet way
тихо
mumble (not clearly)
бормотать (непонятно)
murmur (very quietly)
бормотать, шептать (очень тихо)
whisper (hardly possible to hear)
говорить шепотом (едва слышно)
Read Nota Bene above attentively to understand what the difference between the verbs in the table is and complete the sentences below using all the words from the table. Variants are possible.
Внимательно прочтите Nota Bene выше, чтобы понять, в чем разница между глаголами в таблице, и завершите предложения ниже, используя все слова из таблицы. Возможны варианты.
The teacher, who never spoke quietly to children but screamed/shouted, began to walk slowly along the rows of desks.
Учитель, который никогда не разговаривал с детьми тихо, а кричал/орал, начал медленно ходить вдоль рядов столов.
When the child was asked what his name was, he answered/said/replied/mumbled/murmured something which I couldn’t hear.
Когда ребенка спросили, как его зовут, он ответил/сказал/ответил/пробормотал/пробормотал что-то, чего я не мог слышать.
The pain in the leg was so strong that the patient screamed.
Боль в ноге была настолько сильной, что пациент закричал.
In my childhood my parents never cried/shouted at me, never spoke/cried/shouted at the top of their voices but they didn’t mumbled either. Their speech was always clear and loud enough.
В моем детстве родители никогда не кричали на меня, никогда не говорили/не орали/не кричали во весь голос, но они также и не бормотали. Их речь всегда была четкой и достаточно громкой.
My friend and me like to chat online.
Мы с другом любим чатиться.
When we don’t understand any rule, our teacher explains it to us.
Когда мы не понимаем какого-либо правила, наш учитель объясняет его нам.
"Colin’s answer is very good. But maybe some of you can add anything?" answered the professor. Nobody spoke.
"Ответ Колина очень хорош. Но, может быть, кто-то из вас может что-то добавить?" ответил профессор. Никто не ответил.
Why are you whispering? Nobody is sleeping here.
Почему ты шепчешь? Здесь никто не спит.
Don’t tell me what she said about our project.
Не говори мне, что она сказала о нашем проекте.
Never scream/shout at little children.
Никогда не кричите на маленьких детей.
Решебник
"Rainbow English - Учебник. Часть 1" по предмету Английский язык за 9 класс.
Aвторы:
Афанасьева О.В., Баранова К.М., Михеева И.В.
Задание
Обратите внимание.