Unit 2 — Step 8 — 2a — стр. 93

🔊 Carroll Lewis (real name Charles Lutwich Dodgson), English writer and mathematician. Born into a large family of a rural priest. As a child, Charles was fond of literature; he set up his own puppet theater and composed plays for him. The future writer wanted to become a priest, like his father, so he entered the theological faculty at Oxford University, but there he became interested in mathematics. Young Professor Dodgson went for a walk with the family of his acquaintances, the Liddells. During this walk for Alice Liddell and her two sisters, he told the tale of Alice's adventures. Charles was persuaded to write down the story he had invented. In 1865, Alice in Wonderland was published as a separate book. However, Dodgson, who had already been ordained a priest by that time, could not sign it with his own name. He took the pseudonym Lewis Carroll. Children and adults are happy to read his fairy tales.
Кэрролл Льюис (настоящее имя Чарлз Латуидж Доджсон), английский писатель и математик. Родился в большой семье сельского священника. Ещё в детстве Чарлз увлекался литературой; он устроил собственный театр марионеток и сочинял для него пьесы. Будущий писатель хотел стать священником, как и его отец, поэтому поступил в Оксфордский университет на богословский факультет, но там увлёкся математикой. Молодой профессор Доджсон отправился на прогулку с семьёй своих знакомых Лидделлов. Во время этой прогулки для Алисы Лидделл и двух её сестёр он рассказал сказку о приключениях Алисы. Чарлза убедили записать придуманную им историю. В 1865 г. "Алиса в Стране чудес" вышла отдельной книжкой. Однако Доджсон, к тому времени уже принявший сан священника, не мог подписать её своим именем. Он взял псевдоним Льюис Кэрролл. Дети и взрослые с удовольствием читают его сказки.