Unit 2 — Step 8 — 2b — стр. 93

🔊 Was he a professional writer?

Был ли он профессиональным писателем?

🔊 No, he wasn't. Young Professor Dodgson went for a walk with the family of his acquaintances, the Liddells. During this walk for Alice Liddell and her two sisters, he told the tale of Alice's adventures. Charles was persuaded to write down the story he had invented. In 1865, Alice in Wonderland was published as a separate book.

Нет, он не был. Молодой профессор Доджсон отправился на прогулку с семьёй своих знакомых Лидделлов. Во время этой прогулки для Алисы Лидделл и двух её сестёр он рассказал сказку о приключениях Алисы. Чарлза убедили записать придуманную им историю. В 1865 г. "Алиса в Стране чудес" вышла отдельной книжкой.

🔊 Was Lewis Carroll his real name?

Было ли его настоящее имя Льюис Кэрролл?

🔊 His real name was Charles Lutwich Dodgson.

Настоящее имя Чарлз Латуидж Доджсон.

🔊 Did he write both for children and for grown-ups?

Он писал и для детей, и для взрослых?

🔊 Children and adults are happy to read his fairy tales.

Дети и взрослые с удовольствием читают его сказки.