Work in pairs. Ask questions about Lewis Carroll and answer them. Find out:
Работа в парах. Задайте вопросы о Льюисе Кэрролле и ответьте на них. Выясните:
• when Lewis Carroll was born
когда родился Льюис Кэрролл
• what his real name was
как его настоящее имя
• which of his "three lives" was the most successful
какая из его "трех жизней" была самой удачной
• who asked him to write Alice’s story
кто попросил его написать рассказ Алисы
• when and where it happened
когда и где это произошло
• where his pen name comes from
откуда его псевдоним
• what speaks of the fact that Carroll’s book became popular during his lifetime
что говорит о том, что книга Кэрролла стала популярной при его жизни
• how Carroll spent time with children.
как Кэрролл проводил время с детьми.
When was Lewis Carroll born?
Когда родился Льюис Кэрролл?
He was born on the 27th of January in 1832.
Он родился 27 января 1832.
What was his real name?
Какое его настоящее имя?
His real name was the Reverend Charles Lutwidge Dodgson.
Его настоящее имя было преподобный Чарльз Лютвидж Доджсон.
Which of his "three lives" was the most successful?
Какая из его "трех жизней" была самой удачной?
His most successful life was literary life.
Самой успешной его жизнью стала литературная жизнь.
Who asked him to write Alice’s story
Кто попросил его написать рассказ Алисы
His friend's daughter Alice asked him to write a story.
Дочь его друга Алиса попросила его написать рассказ.
When and where did it happened?
Когда и где это произошло?
It happened when Lewis Carroll together with his friend and his three daughters took a boat and had a river trip in July, 1862.
Это случилось, когда Льюис Кэрролл вместе со своим другом и тремя дочерьми взял лодку и совершил речную прогулку в июле 1862 года.
Where did his pen name comes from?
Откуда его псевдоним?
Lewis Carroll - it's a Latinized transformation of his first two names.
Льюис Кэрролл - это латинизированная трансформация его первых двух имен.
What speaks of the fact that Carroll’s book became popular during his lifetime?
Что говорит о том, что книга Кэрролла стала популярной при его жизни?
180000 copies of the book were sold during his lifetime.
180000 экземпляров книги было продано при его жизни.
How did Carroll spend time with children?
Как Кэрролл проводил время с детьми?
He enjoyed their company. He entertained them with stories, game and puzzles. He loved and understood children.
Ему нравилось их общество. Он развлекал их рассказами, играми и головоломками. Он любил и понимал детей.
Решебник
"Rainbow English - Учебник. Часть 1" по предмету Английский язык за 9 класс.
Aвторы:
Афанасьева О.В., Баранова К.М., Михеева И.В.
Задание
Work in pairs. Ask questions about Lewis Carroll and answer them. Find out: Работа в парах. Задайте вопросы о Льюисе Кэрролле и ответьте на них. Выясните: • when Lewis Carroll was born когда родился Льюис Кэрролл • what his real name was как его настоящее имя • which of his "three lives" was the most successful какая из его "трех жизней" была самой удачной • who asked him to write Alice’s story кто попросил его написать рассказ Алисы • when and where it happened когда и где это произошло • where his pen name comes from откуда его псевдоним • what speaks of the fact that Carroll’s book became popular during his lifetime что говорит о том, что книга Кэрролла стала популярной при его жизни • how Carroll spent time with children. как Кэрролл проводил время с детьми.